| YouTube Channel

अवयान (avayAna)

 
Spoken Sanskrit
English
अवयान avayAna
m.
appeasement
अवयान avayAna
n.
going down
अवयान avayAna
n.
retreat
अवयान avayAna
n.
appeasing
Apte
English
अवयानम् [avayānam], 1 Going away, retreat (Ved. ).
Appeasing, pacification
इयं धीर्भूया अवमानमेषा
Rv.*
1.185.8.
Expiation (of sins
&c.
)
Apte 1890
English
अवयानं 1 Going away, retreat (Ved.).
2 Appeasing, pacification.
3 Expiation (of sins &c.)
Monier Williams Cologne
English
अव-या॑न
n.
going down,
AV.
viii, 1, 6
retreat,
Lalit.
appeasing,
RV.
i, 185, 8.
Monier Williams 1872
English
अव-यान, अम्, n. going down, retreat
appeasing,
expiation.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
avayāna (nt. or m.), retreat (of an army), one of the arts mastered by the Bodhisattva as prince: LV 〔156.12〕 °ne, loc. = Tib. bzur ba, giving way.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अवयान (= °Ende) Kauṭ. 135, 11 Druckfehler für अवसान, wie ed. 1919 hat.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवयान
न०
अव + या--ल्युंट् अपगतौ “इयं धीर्भूया अव-यानमेषाम्” ऋ० १, १८५, ८, “एषां पापानामवया-नमपगमम्” भा०
Grassman
German
avayā́na, n., Besänftigung (des Beleidigten) [von mit áva, vgl. yā́na].
-am {185, 8}.