| YouTube Channel

अवयातृ (avayAtR)

 
Spoken Sanskrit
English
अवयातृ avayAtR
adj.
one who averts or appeases
यवयावन् yavayAvan
m.
one who keeps off or averts
परवारण paravAraNa
m.
one who averts or drives away enemies
वर्ग varga
m.
one who excludes or removes or averts
शान्तिकर्तृ zAntikartR
m.
any divinity who averts evil or suffering
Apte
English
अवयातृ [avayātṛ],
a.
One who separates.
Turning away, averting.
Appeasing, pacifying
अवयाता सदमिद् दुर्मतीनाम्
Rv.*
1.129.11.
Apte 1890
English
अवयातृ a. 1 One who separates.
2 Turning away, averting.
3 Appeasing, pacifying.
Monier Williams Cologne
English
अव-यातृ॑
mfn.
one who averts or appeases,
RV.
i, 129, 11 and viii, 48, 2 (=
AV.
ii, 2, 2).
Monier Williams 1872
English
अव-यातृ, ता, m., Ved. turning away
appeasing,
one who appeases.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवयातृ
त्रि०
अव + या--तृच् पृथक् कर्त्तरि “अदितिर्भ-वास्यवयाता हरस्य दैव्यस्य” ऋ० ८, ४८, “अवयातापृथक्कर्त्ता” भा०
Grassman
German
avayātṛ́, m., Abwender, Besänftiger [von mit áva, vgl. yātṛ́].
-ā́ durmatīnáam {129, 11} (von Indra)
hárasas daíviasya {668, 2} (von Soma).