| YouTube Channel

अवयाज् (avayAj)

 
Apte
English
अवयाज् [avayāj],
f.
[अव-यज्-ण्वि] A particular portion of a sacrifice. शुष्मिन्नवयाः
Rv.*
1.173.12
Av.*
2.35.1.
m.
(-याः, याजौ) A kind of priest.
Apte 1890
English
अवयाज् f. [अव-यज्-ण्वि] A particular portion of a sacrifice.
m. (-याः, -याजौ) A kind of priest.
Monier Williams Cologne
English
अव-या॑ज् See 2. अव-य॑ज्.
Monier Williams 1872
English
अव-याज्, आस्, f., Ved. a particular portion of a sacri-
fice
m. a kind of priest. Gram. 176. f.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अवयाज् f. °Opferteilhaberin? Mgs. II, 8, 4a.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवयाज्
पु०
अव + यज--ण्वि अपकृष्टयाजके संवुद्धौ अवयाः
Grassman
German
avayā́j, f., Opferantheil [von yaj mit ava]. Nur der Nom. s. avayā́s, der aber viersilbig zu lesen ist (so auch AV. 2, 35, 1), als ob avayā́ja-s zu lesen wäre.
-ā́s {173, 12}.
Burnouf
French
अवयाज् अवयाज्
m.
(यज्) nom. अवयस्
loc.
अवयस्सु। Adorateur.