| YouTube Channel

अवमान्य (avamAnya)

 
शब्दसागरः
English
अवमान्य
mfn.
(-न्यः-न्या-न्यं) To be treated with disrespect.
E.
अव before मन
with ण्यत्
aff.
Yates
English
अव-मान्य (न्यः-न्या-न्यं)
a. To be con-
temned, or disregarded.
Wilson
English
अवमान्य
mfn.
(-न्यः-न्या-न्यं) To be treated with disrespect.
E.
अव before मन with ण्यत्
aff.
Monier Williams Cologne
English
अव-मान्य
mfn.
=
-मन्तव्य,
MBh.
i, 1467
Mn.
ix, 82.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अवमान्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಡುವ
अवमान्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅವಮಾನಗೊಳಿಸಲ್ಪಡುವ
निष्पत्तिः - > अव + मन (ज्ञाने) - "ण्यत्" (३-१-१२४)
प्रयोगाः - > "नावमान्यो भवद्भिश्च हरिर्धीरपराक्रमः"
उल्लेखाः - > रामा०
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अवमान्यः, त्रि, (अव + मन + ण्यत् ।) अवमाननीयः ।यथा, --“या रोगिणी स्यात्तु हिता सम्पन्ना चैव शीलतः
सानुज्ञाप्याधिवेत्तव्या नावमान्या कर्हिचित्”
इति मानवे अध्याये ८२ श्लोकः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवमान्य
त्रि०
अव + मन--ण्यत् अवज्ञेये तिरस्कार्य्ये चसानुज्ञाप्याधिवेत्तव्या नावमान्या कर्हिचित्” मनुःअव +
चु०
भन--ल्यप् अवज्ञायेत्यर्थे
अव्य०
Stchoupak
French
अव-मान्य-
a. v. méprisable.