| YouTube Channel

अवमानिन् (avamAnin)

 
शब्दसागरः
English
अवमानिन्
mfn.
(-नी-निनी-नि) Behaving disrespectfully, contemning, des-
pising.
E.
अवमान and इनि
aff.
Capeller Eng
English
अवमानिन्
a.
despising, contemning.
Yates
English
अव-मानिन् (नी-निनी-नि)
a. De-
spising, disrespecting.
Spoken Sanskrit
English
अवमानिन् - avamAnin -
adj.
- disregarding
अवध्यायिन् - avadhyAyin -
adj.
- disregarding
उदासितृ - udAsitR -
adj.
- disregarding
उदासिन् - udAsin -
adj.
- disregarding
उपेक्षक - upekSaka -
adj.
- disregarding
निर्व्यपेक्ष - nirvyapekSa -
adj.
- disregarding
विहाय - vihAya -
ind.
- disregarding
हित्वा - hitvA -
ind.
- disregarding
अपाहन् - apAhan -
ind.
- disregarding
अवधीर्य { अव- धीर् } - avadhIrya { ava- dhIr } -
ind.
- disregarding
अवधूय { अव्- ढू } - avadhUya { av- DhU } -
ind.
- disregarding
अनपेक्ष्य - anapekSya -
indecl.
- disregarding
उपेक्षण - upekSaNa -
n.
- disregarding [ act of ]
उपप्रेक्षण - upaprekSaNa -
n.
- disregarding
विच्छर्दन - vicchardana -
n.
- disregarding
उपेक्ष्य - upekSya -
adj.
- disregarding
अगणितलज्ज - agaNitalajja -
adj.
- disregarding shame
उपेक्षण - upekSaNa -
n.
- act of disregarding
उत्प्रेक्षा - utprekSA -
f.
- act of overlooking or disregarding
उत्सूत्र - utsUtra -
adj.
- deviating from or disregarding rules
अनिन्द्र - anindra -
adj.
- dispensing with or disregarding indra
श्रुतिविप्रतिपन्न - zrutivipratipanna -
adj.
- disregarding the doctrine of the veda
अवमानिन् avamAnin
adj.
despising
अपमानिन् apamAnin
adj.
despising
अवधीरिन् avadhIrin
adj.
despising
अवमन्तृ avamantR
adj.
despising
परिभविन् paribhavin
adj.
despising
सावज्ञ sAvajJa
adj.
despising
अवमत्य avamatya
ind.
despising
अवध्वंस avadhvaMsa
m.
despising
अवक्षेपण avakSepaNa
n.
despising
विप्रावमन्यक viprAvamanyaka
adj.
despising Brahmans
देवपीयु devapIyu
adj.
reviling or despising the gods
अवमानिन् avamAnin
adj.
despising
अवमानिन् avamAnin
adj.
disregarding
अवमानिन् avamAnin
adj.
disapproving
अवमानिन् avamAnin
adj.
disparaging
अवमानिन् avamAnin
adj.
contemning
अवमानिन् avamAnin
adj.
slighting
Wilson
English
अवमानिन्
mfn.
(-नी-निनी-नि) Behaving disrespectfully, contemning,
despising.
E.
अवमान and इनि
aff.
Apte
English
अवमानिन् [avamānin],
a.
Contemning, despising, slighting, undervaluing
धिङ्मामुपस्थितश्रेयो$वमानिनम्
Ś.*
6
अयि आत्म- गुणावमानिनि
Ś.*
3.
Apte 1890
English
अवमानिन् a. Contemning, despising, slighting, undervaluing
धिङ् मामुपस्थितश्रेयोवमानिनं Ś. 6
अयि आत्मगुणावमानिनि Ś. 3.
Monier Williams Cologne
English
अव-मानिन्
mfn.
contemning, despising (ifc. ),
R.
v, 81, 6
Śak.
Monier Williams 1872
English
अव-मानिन्, ई, इनी, इ, contemning, despising, be-
having disrespectfully.
—अवमानि-ता, f. or अव-
मानि-त्व, अम्, n. disrespectfulness.
Benfey
English
अवमानिन् अवमानिन्, i. e. अव
-मन् + इन्,
adj.
,
f.
नी।
1. One who de-
spises, Rām. 5, 81, 6.
2. One who
undervalues, Śāk, 91, 16.
Apte Hindi
Hindi
अवमानिन्
वि* - अव+मन्+णिच्+णिनि
"तिरस्कार करने वाला, घृणा करने वाला, अपमान करने वाला"
L R Vaidya
English
avamAnin {% a. (f. नी) %} Disregarding, slighting, धिङ्मां श्रेयोऽवमानिनम् Sak.vi.
Bopp
Latin
अवमानिन् (r. मन् cogitare s. इन्) despiciens, contem-
nens.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवमानिन्
त्रि०
अव + मन--णिनि स्त्रियां ङीप् अव-ज्ञातरि अनाद्रियमाणे “धिङ्मामुपनतश्रेयोऽवमा-निनम्” शकुन्तला
Capeller
German
अवमानिन् verachtend, verschmähend.
Stchoupak
French
अव-मानिन्-
a. ifc. qui méprise.