अवन्ध्य (avandhya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 अवन्ध्य a.
  not fruitless or vain
 successful,  happy.
°पात unerring (of an arrow,  lit.
   whose flight is not vain).

Apte

English

अवन्ध्य [avandhya],  a.
  Not barren,  fruitful,  productive
 अव- न्ध्यवाञ्छितफलप्रदान K.*
  26
 अवन्ध्यपातेन बाणेन V.*
  2.2
 अवन्ध्यं दिवसं कुर्याद्दानाध्ययनकर्मसु H.*
  2.1. Comp.
   -कालa.  Regularly and fruitfully working
 निश्चित्य यः प्रक्रमते नान्तर्वसति कर्मणः । अवन्ध्यकालो वश्यात्मा स वै पण्डित उच्यते ॥ Mb.
 *  5.33.24.

Apte 1890

English

 अवंध्य a. Not barren,  fruitful,  productive
 अवंध्यवांछितफलप्रदान K. 260
 अवंध्यपातेन बाणेन V. 2. 2
 H. 2. 12. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 अ-वन्ध्य mf(आ)n.  =
  2. अ-बन्ध्य,  q.v.

 N.
  of a place.

Monier Williams 1872

English

 अवन्ध्य अवन्ध्य,  अस् (?) or (आ),  m. f.,  N.
of a place.

Macdonell

English

 अवन्ध्य a-vandhya,  a.
  not barren,  not fruitless
 🞄successful: -tā,  f.
  successfulness
 -pāta,  🞄a.  unerring (arrow)
 -prasāda,  a.
  whose favour 🞄is fruitful
 -rūpa,  a.
  whose beauty is 🞄not in vain: -tā,  f.
  abst. ɴ..

Apte Hindi

Hindi

अवन्ध्य
"वि*, न* त*" - -
"जो बंजर न हो,  उर्वर,  उपजाऊ "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अवन्ध्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಫಲಸಹಿತವಾದ /ಫಲದಿಂದ ತುಂಬಿದ /ಫಲಿಸಿದ ಮರ
व्युत्पत्तिः - > बध्नाति फलानि इति बन्ध्यः । न बन्ध्यः ।
अवन्ध्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವ್ಯರ್ಥವಲ್ಲದ /ಸಫಲವಾದ
प्रयोगाः - > "अवन्ध्यकोपस्य निहन्तुरापदां भवन्ति वश्याः स्वयमेव देहिनः"
उल्लेखाः - > किरा० १-३३

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अवन्ध्य 1. Nom. abstr. °ता f. Daśak. 5,  3.

अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः

Sanskrit

--source--
 
दृष्टिपातो द्वादशाङ्गे कल्याणेऽवन्ध्यमप्यथ ।
-wordlist-
 
दृष्टिपात (पुं),  अवन्ध्य (क्ली)

Capeller

German

 अवन्ध्य nicht unfruchtbar, —vergeblich
 erfolgreich, 
glücklich.
°पात sicher treffend
(Pfeil).

Stchoupak

French

 अ-वन्ध्य-
 a. non stérile,  non vain 
 -ता- f.
  absence de
stérilité.
°कोप- a. qui ne s'irrite pas en vain. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.