अवतान (avatAna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अवतान m.
  (-नः) Stretching,  extension. 
 E.
  अव before तन to stretch,  affix ण.

Yates

English

 अव-तान (नं) 1.
n.
  Extension. 

Wilson

English

 अवतान
m.
  (-नः) Stretching,  extension. 
E.
  अव before तन to stretch,  affix ण.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

अवतानः [avatānḥ],  1 Stretching of a bow.

The unbending of a bow.

A downward face.

The spreading of a plant
 लताशतैरवततामवतानशतैस्तथा Rām. 

A cover (in general)
 an awning
 Mb.
 *  2.9.3.

N.
  of the verses
 Vāj.14.56-63.

Tendril
 लतावतानावतः (महाद्रुमः) Mb.
 *  3.24.26.

Apte 1890

English

 अवतानः 1 Stretching. 
2 The unbending of a bow. 
3 A downward face. 
4 The spreading of a plant
 लताशतैरवततामवतानशतैस्तथा Rām. 
5 A cover (in general)
 an awning. 

Monier Williams Cologne

English

 अव-तान॑ m.
  ‘unbending of a bow’,  N.
  of the verses,  VS.
  xiv,  54-63
 ŚBr.
  

 a cover (spread over climbing plants),  MBh.
   ii,  355
 R.
  v,  16,  28

 N.
  of a man,  Pāṇ.
  ii,  4,  67,  Kāś.
 

Monier Williams 1872

English

 अव-तान,  अस्,  f. stretching,  extending
 unbend-
ing of a bow
 cover
 awning.

Benfey

English

 अवतान अवतान,  i. e. अव-तन् + अ, 
m.
  A cover,  Rām.  5,  16,  28.

Apte Hindi

Hindi

अवतानः
पुं*
  - अव+तन्+घञ्
फैलाव

अवतानः
पुं*
  - अव+तन्+घञ्
धनुष का तनाव

अवतानः
पुं*
  - अव+तन्+घञ्
"आवरण,  चंदोवा "

अवतानः
पुं*
  - अव+तनु+घञ्
"तन्तु,  सूत"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अवतान
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲತೆಗಳ ಹಂಬು
अवतान
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಳಮುಖ
अवतान
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂತಾನ /ಪರಂಪರೆ
निष्पत्तिः - > अव + तनु (विस्तारे) - "घञ्" (३-३-१८)
प्रयोगाः - > "लताशतैरवततामवतानशतैस्तथा"
उल्लेखाः - > रामा०

L R Vaidya

English

 avatAna {% m. %} 1. Stretching
 2. the unbending of a bow.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अवतान ° = अधोमुख,  S I,  85,  3.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अवतान पु०
  अव + तन--घञ् कर्म्मणि घञ् । १ सन्ताने२ अधोमुखे ३ लताप्रताने च “लताशर्तरवततामवतान-शतैस्तथा” रामा० ।

Stchoupak

French

 अव-तान-
 m.
  serre (pour plantes) 
 couvercle ou couverture.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.