| YouTube Channel

अवच्छेदः (avacchedaH)

 
Apte
English
अवच्छेदः [avacchēdḥ], 1 A part, portion (अवयव).
Boundary, limit.
Separation.
Distinction, distinguishing, particularization (as by attributes).
Determination, decision, settlement
शब्दार्थस्यानवच्छेदे विशेषस्मृतिहेतवः Vāk.
P.
That property of a thing which distinguishes it from everything else, a characteristic property.
Bounding, defining.
Pervading (व्याप्तिः). ˚अवच्छेदः generalizing, removing distinctions.
Apte 1890
English
अवच्छेदः 1 A part, portion, ( अवयव).
2 Boundary, limit.
3 Separation.
4 Distinction, distinguishing, particularization (as by attributes).
5 Determination, decision, settlement
शब्दार्थस्यानवच्छेदे विशेषस्मृतिहेतवः Vāk. P.
6 That property of a thing which distinguishes it from every thing else, a characteristic property.
7 Bounding, defining.
8 Pervading (व्याप्तिः). °अवच्छेदः generalizing, removing distinctions.
Apte Hindi
Hindi
अवच्छेदः
वि* - अव+छिद्+घञ्
"खंड, अंश"
अवच्छेदः
वि* - अव+छिद्+घञ्
"सीमा, मर्यादा"
अवच्छेदः
वि* - अव+छिद्+घञ्
विच्छेद
अवच्छेदः
वि* - अव+छिद्+घञ्
"भेद, विवेचन, विशिष्टीकरण"
अवच्छेदः
वि* - अव+छिद्+घञ्
"दृढ़ निश्चय, निर्णय, फैसला"
अवच्छेदः
वि* - अव+छिद्+घञ्
"पदार्थ का वह गुण जो उसे औरों से अलग कर दे, लक्षणदर्शी गुण"
अवच्छेदः
वि* - अव+छिद्+घञ्
"सीमा बाँधना, परिभाषा करना"
E Bharati Sampat
Sanskrit
(पुं) अव + छिदिर् (द्वैधीकरणे) + करणे घञ् "हलश्च" (३.३.१२१) । १. अवयवः । एकदेशः । विशेषणत्वम् । २. अव + छिदिर् (द्वैधीकरणे) + घञ् ‘भावे’ । (३.३.१८) निर्णयः । ३. सीमा । "अग्रे वृक्षः कपिसंयोगी न मूले" इत्यत्र अव्याप्यवृत्तित्वोपपादनाय सहकारी अवयवः (वृक्षाग्रः) अवच्छेदः इत्युच्यते ।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 सीमा, मर्यादा, आघाटः, अवधिः, मर्या, अणी, आणिः, अणिः, आयत्तिः, अन्तः, अन्तकः, परिसीमा, सीमन्तः, पालिः, वेला, अवच्छेदः, परिच्छेदः
noun
कस्यापि प्रदेशस्य वस्तुनः वा विस्तारस्य अन्तिमा रेखा।
"भारतदेशस्य सीम्नि सैनिकाः सन्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अवच्छेदः,
पुं,
 (अव + छिद् + भावे घञ् ।) परि-च्छेदः । एकदेशः । विशेषणत्वं ॥
(“शब्दार्थस्यानवच्छेदे विशेषस्मृतिहेतवः” ।इति साहित्यदर्पणम् ।)