अवचरक (avacaraka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

अवचरक 	-	 avacaraka 	-	 m.
  	-	  footman
अवचरक 	-	 avacaraka 	-	 m.
  	-	  runner

Monier Williams Cologne

English

 अव-चरक m.
  a footman,  runner,  Divyāv.
 

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 avacaraka, 
(1) m. (= Pali id.),  messenger,  (secret) agent: Mvy 〔3807〕 = Tib. bya ma rta,  courier (v.l. apa°,  but Mironov ava° without v.l.)
 Divy 〔32.25〕
 〔127.26〕
 〔287.3〕
(2) (m.?) in Gv 〔522.1〕 tac ca gṛhaṃ vā avacarakaṃ vā vipulaṃ paśyet,  and he would see (in his dream) that house or locality (? the preceding sentence is our only clue to the mg. and it is so general that it gives little help) as vast. Is it a ka-derivative of avacara (physical) domain? Or an otherwise unrecorded word for some kind of building? Ratnach. records AMg. ocāra (= avacāra),  a granary or store-house of grain,  which does not fit our context.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अवचरक Adj. Botendienste tuend,  m. Bote,  Kundschafter,  Divyāv. 32,  25
 127,  26.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.