| YouTube Channel

अवगति (avagati)

 
शब्दसागरः
English
अवगति
f.
 (-तिः)
1. Knowledge in general.
2. Departure, removal.
E.
 अव,
गम to go, and क्तिन्
aff.
Yates
English
अव-गति (तिः) 2.
f.
 Knowledge in
general
departure.
Spoken Sanskrit
English
अवगति avagati
f.
 guessing
मनोजिघ्र manojighra
adj.
 scenting out or guessing thoughts
अवगति avagati
f.
 guessing
अवगति avagati
f.
 anticipating
अवगति avagati
f.
 conceiving
Wilson
English
अवगति
f.
 (-तिः)
1 Knowledge in general.
2 Departure, removal.
E.
 अव, गम to go, and क्तिन्
aff.
Apte
English
अवगतिः [avagatiḥ],
f.
Knowledge, perception, comprehension.
True or determinate knowledge
ब्रह्मावगतिर्हि पुरुषार्थः
ब्रह्मावगतिस्त्वप्रतिज्ञाता Ś. B.
Apte 1890
English
अवगतिः f. 1 Knowledge, perception, comprehension.
2 True or determinate knowledge
ब्रह्मावगतिर्हि पुरुषार्थः
ब्रह्मावगतिस्त्वप्रतिज्ञाता Ś. B.
Monier Williams Cologne
English
अव-गति
f.
 conceiving, guessing, anticipating,
Sāh.
Monier Williams 1872
English
अव-गति, इस्, f. perception, knowledge, compre-
hension.
Benfey
English
अवगति अवगति, i. e. अव-गम् + ति,
f.
Knowledge.
Apte Hindi
Hindi
अवगतिः
स्त्री*
 - अव+गम्+क्तिन्
"ज्ञान, प्रत्यक्षीकरण, समझ, सत्य ओर निश्चित ज्ञान"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अवगति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಿಳುವಳಿಕೆ /ಜ್ಞಾನ
निष्पत्तिः - > अव + गम्लृ (गतौ) - "क्तिन्" (३-३-९४)
अवगति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿಶ್ಚಯ ಜ್ಞಾನ
प्रयोगाः - > "ब्रह्मावगतिर्हि पुरुषार्थः ब्रह्मावगतिस्त्वप्रतिज्ञाता"
उल्लेखाः - > भा० शान्ति०
L R Vaidya
English
avagati {% f. %} 1. Perception, knowledge
2. true knowledge, ब्रह्मावगतिर्हि पुरुषार्थः S.Bh.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 दुर्गतिः, दुर्दशा, दुरावस्था, अवगति, कुगति
noun
क्लेशदायिनी गतिः।
"तस्य दुर्गतिं द्रष्टुम् न शक्नोमि अतः मया सः रक्षितः। "
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khong du chud pa
१) अधिगत २) अधिगम ३) अधिगमन ४) अनुप्रविष्ट ५) अर्थम् ६) अवगति ७) अवगम ८) अवबुद्ध ९) अवबुद्ध्यन्ते १०) अवबोध ११) अवसित १२) अवस्यत्१३) अवस्यति १४) उपगत १५) गत १६) गति १७) गतिंगतः १८) गम्यते १९) चेतना २०) पर्याप्त २१) प्रज्ञा २२) प्रतिपत्ति २३) प्रतिवेध २४) प्रतीति २५) बुद्ध २६) बोद्ध्र २७) बोध २८) बोधित २९) विवेचयति ३०) वेदित ३१) व्युत्पत्ति ३२) व्युत्पादन
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अवगतिः,
स्त्री,
 (अव + गम + भावे क्तिन् ।) ज्ञान-सामान्यं । इति जटाधरः ॥
(बोधमात्रं । अपगमः । अपसरणम् ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवगति स्त्री अव + गम--मावे क्तिन् । १ ज्ञाने २ निश्चयात्मकज्ञानेच “अवगतिपर्य्यन्तं ज्ञानं सन्प्रत्ययवाच्यायाइच्छायाः कर्म्मफलविषत्वादिच्छायाः ज्ञानेन हि प्रमाणेनावगन्तुमिष्टंब्रह्म” “ब्रह्मावगतिर्हि पुरुषार्थः” ब्रह्मावगतिस्त्वप्रतिज्ञातेति” च शा० भा० ।
Burnouf
French
अवगति अवगति
f.
 (गम्) connaissance.