अवग (avaga)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

अवगम् [avagam],  1 P.
  To go down,  descend
 अञ्जः समुद्रमवजग्मुरापः Rv.*
  1.32.2.

To come to,  visit,  go near.

To reach,  obtain. 

(a) To know,  learn,  understand,  think,  believe
 कृतापराधमिवावगच्छति आत्मानम् K.*
  23
 मामेव- मवगच्छति V.*
  2
 कथं शान्तमित्यभिहिते श्रान्त इत्यवगच्छति मूर्खः Mk.*
  1
 न खल्ववगच्छामि,  परस्तादवगम्यत एव Ś.*
  1. तत्तदेवावगच्छ त्वं मम तेजों$शसंभवम् Bg.*
  1.41
 R.*
  8.88
 Bk.*
  5.81. (b) To consider,  regard,  look upon. 

To assure oneself,  be convinced. Caus.
  

To bring near
 अथेममिहावगमय Av.*
  3.3.6.

To inform oneself of,  find out,  know,  तावदेतेभ्यः प्रियाप्रवृत्तिरवगमयितव्या V.*
  4.

To inform,  cause to know,  teach
 पुरुषविशेषमवगमयति Mu.*
  5
 सर्वमिदं पित्रो- रवगमय्य Dk.

To indicate,  show
 संनाहो$यं साहसमवगम- यति Dk.*
  96
 Bk.*
  1.53, 62.

Apte Hindi

Hindi

अवगम्
भ्वा* पर* अव-गम् -
"जानना,  सीखना,  विचारना,  समझना,  विश्वास करना"

अवगम्
भ्वा* पर* अव-गम् -
"विचार करना,  मानना,  समझना"

अवगम्
भ्वा* पर* अव-गम् -
"वहन करना,  प्रकट करना,  संकेत करना,  जाहिर करना,  कहना"

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 avaga,  nt.,  a high number,  Mvy 〔7713〕 = Tib. rig(s) sdom
 see s.v. ārāva,  for which prob. read this
 in Mvy 〔7839〕 ārāva (Tib. id.) is cited from Gv,  but Gv 〔133.3〕 reads avagam
 avaga should also be read for vaga,  q.v.,  in Gv 〔105.22〕.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 *अवग n. eine best. hohe Zahl,  Mahāvy. 246 f.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.