| YouTube Channel

अवकॄ (avakRR)

 
Apte
English
अवकॄ [avak]ॄ, 6
P.
To bestow, pour upon, to shower upon, cover with, fill
Śi.*
 11.62
(तं) अवाकिरन् बाललताः प्रसूनैः
R.*
 2. 1, 4.27
लाजाञ्जलिभिरवकीर्यमाणः
K.*
 86
Ki.*
 6.2
अवकीर्यो- त्तरीयाणि
Mb.
 spreading on the ground
तीर्थानि अवकीर्णानि तपस्विभिः
Mb.
 filled with
Y.*
 3.281
Me.*
 56.
To pour out, throw out
सप्तद्वारावकीर्णां च न वाचमनृतां वदेत्
Ms.*
 6.48.
To shake off, throw off, leave.
(Atm. ) (Used reflexively) (a) To extend, spread itself
अवकिरते हस्ती स्वयमेव Sk. (b) To fall asunder. (c) To pass away, fall off. (d) To become faithless or untrue.
Apte 1890
English
अवकॄ {c6c} P. 1 To bestow, pour upon, to shower upon, cover with, fill
Śi. 11. 62
(तं) अवाकिरन् बाललताः प्रसूनैः R. 2. 10, 4. 27
लाजांजलिभिरवकीर्यमाणः K. 86
Ki. 6. 2
अवकीर्योत्तरीयाणि Mb. spreading on the ground
तीर्थानि अवकीर्णानि तपस्विभिः Mb. filled with
Y. 3. 281
Me. 54.
2 To pour out, throw out Ms. 6. 48.
3 To shake off, throw off, leave.
4 (Atm.) (Used reflexively) (a) To extend, spread itself
अवकिरते हस्ती स्वयमेव Sk. (b) To fall asunder. (c) To pass away, fall off. (d) To become faithless or untrue.
Monier Williams Cologne
English
अव-√ कॄ -किरति (impf. अवाकिरत्
ind.
p.
 -कीर्य)
to pour out or down, spread, scatter,
ĀśvGṛ.
&c.
(Pot. -कि॑रेत्) to spill one's semen virile,
TĀr.
 (cf. अ॑व-कीर्ण and °र्णिन् below)
to shake off, throw off, leave,
TBr.
MBh.
to bestrew, pour upon, cover with, fill,
MBh.
&c.
 :
Pass.
 -कीर्यते (perf. -चक्रे,
MBh.
 iii, 12306, according to,
Pāṇ.
 iii, 1, 87 Comm. also Ā. -किरते
aor.
 अवाकिर्ष्ट) to extend in different directions, disperse, pass away,
MBh.
&c.
Ā. (aor. 3.
pl.
 अवाकीर्षत) to fall off, become faithless, PBr. , (cf. अव-√ स्-कॄ)
Monier Williams 1872
English
अवकॄ अव-कॄ, cl. 6. P. -किरति, -करितुम्,
-रीतुम्, to pour out or down, to spread, to scatter
to shake off, throw off, leave
to bestrew, pour upon,
cover with, fill: A. -किरते, to extend
to fall asunder
to pass away, fall off, become faithless.
Apte Hindi
Hindi
अवकॄ
तुदा* पर* अव-कॄ -
"बखेरना, फेंकना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अव + कॄ = अवकिरति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚೆಲ್ಲು
अव + कॄ = अवकिरति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ದೂರಕ್ಕೆ ಎಸೆ
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 विकॄ, अवकॄ, विक्षिप्
verb
इतस्ततः परितः वा धान्यादीनां द्रव्याणां वा विक्षेपणानुकूलः व्यापारः।
"व्याधेन वृक्षस्य अधः धान्यं व्यकारि।"
Synonyms:
 अपकॄ, विकॄ, अवकॄ, विक्षिप्
verb
इतस्ततः बहुधा वा प्रथनानुकूलः व्यापारः।
"हस्तात् च्युतानि पुस्तकानि भूमौ अपाकिरन्।"
Stchoupak
French
अव-कॄ-
répandre, disperser
rejeter
inonder, emplir de
pass.
s'étendre
s'écouler.