| YouTube Channel

अवकुण्ठित (avakuNThita)

 
शब्दसागरः
English
अवकुण्ठित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Affected.
2. Surrounded, attracted.
E.
अव
before कुठ to surround, क्त
aff.
Yates
English
अव-कुण्ठित (तः-ता-तं)
p. Surrounded,
attracted, affected.
Spoken Sanskrit
English
अवकुण्ठित - avakuNThita -
adj.
- invested
आवृत - AvRta -
adj.
- invested
उद्वेष्टित - udveSTita -
adj.
- invested
ऊर्णुत - UrNuta -
adj.
- invested
परिहित - parihita -
adj.
- invested
परोपरुद्ध - paroparuddha -
adj.
- invested
पर्यवष्टब्ध - paryavaSTabdha -
adj.
- invested
वेष्टित - veSTita -
adj.
- invested
संरुद्ध - saMruddha -
adj.
- invested
आवीत - AvIta -
adj.
- invested
रुद्ध - ruddha -
adj.
- invested
पित्र्युपवीतिन् - pitryupavItin -
adj.
- invested with it
प्रविष्ट - praviSTa -
adj.
- made use of. invested
गुणीभूत - guNIbhUta -
adj.
- invested with attributes
निरुद्धवत् - niruddhavat -
adj.
- having invested or besieged
शरीरबद्ध - zarIrabaddha -
adj.
- endowed or invested with a body
उपवीत - upavIta -
adj.
- invested with the sacred thread
मालागुणपरिक्षिप्ता - mAlAguNaparikSiptA -
f.
- invested with the marriage-thread
अधिकाराढ्य - adhikArADhya -
adj.
- invested with rights or privileges
ब्रह्मसूत्रिन् - brahmasUtrin -
adj.
- invested with the Brahmanical cord
यज्ञोपवीतवत् - yajJopavItavat -
adj.
- invested with the sacrifice thread
शुक्लयज्ञोपवीतवत् - zuklayajJopavItavat -
adj.
- invested with a white sacred thread
सितयज्ञोपवीतिन् - sitayajJopavItin -
adj.
- invested with a white sacred thread
युक्तकर्मन् - yuktakarman -
adj.
- invested with any office or function
उपवीत - upavIta -
n.
- being invested with the sacred thread
ऋतप्रवीत - RtapravIta -
adj.
- invested or surrounded with divine truth
सपिण्डीकृत - sapiNDIkRta -
adj.
- invested with the relationship of a sapiNDa
प्रेतशरीर - pretazarIra -
n.
- body with which a departed spirit is invested
श्मश्रुयज्ञोपवीतिन् - zmazruyajJopavItin -
adj.
- wearing a beard and invested with the sacred thread
कृतोपनयन - kRtopanayana -
m.
- one who has been invested with the sacrificial cord
हिरण्यगर्भ - hiraNyagarbha -
m.
- soul invested with the sUkSma-zarIra or subtle body
सावित्रीपतित - sAvitrIpatita -
adj.
- not invested with the sacred thread at the proper time
स्थूलशरीर - sthUlazarIra -
n.
- gross or material and perishable body with which a soul clad in its subtle body is invested
अवकुण्ठित avakuNThita
adj.
invested
अवकुण्ठित avakuNThita
adj.
surrounded
Wilson
English
अवकुण्ठित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Affected.
2 Surrounded, attracted.
E.
अव before कुठ to surround, क्त
aff.
Apte
English
अवकुण्ठित [avakuṇṭhita],
a.
Invested, surrounded.
Attracted.
Apte 1890
English
अवकुंठित a. 1 Invested, surrounded.
2 Attracted.
Monier Williams Cologne
English
अव-कुण्ठित
mfn.
invested, surrounded,
L.
Monier Williams 1872
English
अव-कुण्ठित, अस्, आ, अम्, invested, surrounded,
attracted.
Apte Hindi
Hindi
अवकुण्ठित
वि* - अव+कुण्ठ्+क्त
"घेरा हुआ, परिवेष्टित"
अवकुण्ठित
वि* - -
आकृष्ट
Edgerton Buddhist Hybrid
English
avakuṇṭhita, adj. (ppp.
cited in MW as Skt. Lex., but not in BR or pw
cf. Skt. avakuṇṭhana), covered, clothed: Mmk 〔290.10〕 śuklavastrāvak°.