| YouTube Channel

अल्पयति (alpayati)

 
Spoken Sanskrit
English
अल्पयति { अल्पय } - alpayati { alpaya } - verb - lessen
क्रुञ्चति { क्रुञ्च् } - kruJcati { kruJc } - verb - lessen
न्यूनयति { न्यूनय } - nyUnayati { nyUnaya } - verb - lessen
न्यूनी करोति { न्यूनीकृ } - nyUnI karoti { nyUnIkR } - verb - lessen
प्रत्यवहरति { प्रत्यवहृ } - pratyavaharati { pratyavahR } - verb - lessen
मन्दयति { मन्दय } - mandayati { mandaya } - verb - lessen
मीनीते { मी } - mInIte { mI } - verb - lessen
लघयति { लघय } - laghayati { laghaya } - verb - lessen
लघू करोति { लघूकृ } - laghU karoti { laghUkR } - verb - lessen
लिश्यते { लिश् } - lizyate { liz } - verb 4 - lessen
मीनाति { मी } - mInAti { mI } - verb 9 - lessen
कर्श्यति { कृश् } - karzyati { kRz } - verb caus. - lessen
उपदम्भयति { उपदम्भ् } - upadambhayati { upadambh } - verb caus. - lessen
कर्शयति { कृश् } - karzayati { kRz } - verb caus. - lessen
सङ्कोचयति { संकुच् } - saGkocayati { saMkuc } - verb caus. - lessen
अवरोपित - avaropita -
adj.
- lessened
ऊनित - Unita -
adj.
- lessened
मन्दीभूत - mandIbhUta -
adj.
- lessened
लिष्ट - liSTa -
adj.
- lessened
सङ्कोचिन् - saGkocin -
adj.
- lessening
लघूकरण - laghUkaraNa -
n.
- lessening
रेचन - recana -
n.
- lessening
ऊनयति { ऊनय } - Unayati { Unaya } - verb - deduct or lessen
ह्रसते { ह्रस् } - hrasate { hras } - verb - be diminished or lessened
ह्रसति { ह्रस् } - hrasati { hras } - verb - be diminished or lessened
अवरोप्यते { अवरुह् } - avaropyate { avaruh } - verb pass. - to be lowered or lessened
सुशिथिल - suzithila -
adj.
- much slackened or lessened
निस्तुषी करोति { निस्तुषीकृ } - nistuSI karoti { nistuSIkR } - verb - free from husk i.e. lessen
अल्पय - alpaya -
adj.
- lessened in value or influence
अल्पित - alpita -
adj.
- lessened in value or influence
अहीनाह - ahInAha -
adj.
- one whose days are not lessened
ऊनी करोति { ऊनीकृ } - UnI karoti { UnIkR } - verb - reduce or lessen by subtraction
अल्पयति { अल्पय } - alpayati { alpaya } - verb - reduce
{ वि- कृष् } - { vi- kRS } - verb 1 Par - reduce
ऊनित - Unita -
adj.
- reduced
क्षतौजस् - kSataujas -
adj.
- reduced
गमित - gamita -
adj.
- reduced
नष्टार्थ - naSTArtha -
adj.
- reduced
उपनयते { उपनी } - upanayate { upanI } - verb - reduce to
उपनयति { उपनी } - upanayati { upanI } - verb - reduce to
प्रणीत - praNIta -
adj.
- reduced to
आयाति { आया } - AyAti { AyA } - verb - be reduced to
दिनी करोति { दिनीकृ } - dinI karoti { dinIkR } - verb - reduce to days
मष्मषा करोति { मष्मषाकृ } - maSmaSA karoti { maSmaSAkR } - verb - reduce to dust
प्रतिसंहृत - pratisaMhRta -
adj.
- reduced in bulk
भस्माकरोति { भस्माकृ } - bhasmAkaroti { bhasmAkR } - verb - reduce to ashes
भस्माकुरुते { भस्माकृ } - bhasmAkurute { bhasmAkR } - verb - reduce to ashes
भस्मीकरोति { भस्मीकृ } - bhasmIkaroti { bhasmIkR } - verb - reduce to ashes
भस्मीकुरुते { भस्मीकृ } - bhasmIkurute { bhasmIkR } - verb - reduce to ashes
प्रसाधयति { प्रसाध् } - prasAdhayati { prasAdh } - verb caus. - reduce to order
ध्मापित - dhmApita -
adj.
- reduced to ashes
भसित - bhasita -
adj.
- reduced to ashes
अल्पयति { अल्पय } - alpayati { alpaya } - verb - reduce
अल्पयति { अल्पय } - alpayati { alpaya } - verb - diminish
अल्पयति { अल्पय } - alpayati { alpaya } - verb - lessen
Stchoupak
French
अल्पयति
dén. faire perdre la considération à qq'un
अल्पित- a.
v. déconsidéré.