| YouTube Channel

अल् (al)

 
Apte
English
अल् [al], 1
U.
 (अलति-ते अलितुम्, अलित)
To adorn.
To be competent or able.
To prevent, ward off
see अलम्.
Apte 1890
English
अल् {c1c} U. (अलति-ते, अलितुं, अलित) 1 To adorn.
2 To be competent or able.
3 To prevent, ward off
see अलम्.
Monier Williams Cologne
English
अल्
cl.
 1.
P.
 अलति, to adorn,
L.
to be competent or able,
L.
to prevent,
L.
 [The root is evidently invented for the derivation of अलम्, q.v.]
Monier Williams 1872
English
अल् अल्, cl. 1. P. अलति, अलितुम्, to adorn
to be competent or able
to prevent.
See अलम्।
Benfey
English
† अल् अल्, i. 1, Par.
1. To adorn.
2. To be able.
3. To prevent.
Apte Hindi
Hindi
अल्
"भ्वा* उभ* , , , " - -
सजाना
अल्
"भ्वा* उभ* , , , " - -
योग्य या सक्षम होना
अल्
"भ्वा* उभ* , , , " - -
"रोकना, दूर रखना"
L R Vaidya
English
al {% vt. or vi. 1U (pp. अलित) %} 1. To adorn
2. to prevent, to ward off
3. to be competent.
Bopp
Latin
अल् 1. P. A. (वारणव्याप्तिभूषासु v.) arcere, sufficere,
ornare (fortasse lat. or-nare, nisi hoc e भूष् ortum,
abjecto भ्).
Kridanta Forms
Sanskrit
अल् (अ꣡लँ꣡ भूषणपर्याप्तिवारणेषु - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = अलनम्
अनीयर् = अलनीयः - अलनीया
ण्वुल् = आलकः - आलिका
तुमुँन् = अलितुम्
तव्य = अलितव्यः - अलितव्या
तृच् = अलिता - अलित्री
क्त्वा = अलित्वा
ल्यप् = प्राल्य
क्तवतुँ = अलितवान् - अलितवती
क्त = अलितः - अलिता
शतृँ = अलन् - अलन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 अल्
मूलधातुः:
 अल
धात्वर्थः:
 भूषण-पर्याप्ति-वारणेषु
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 अलति-ते
Abhyankara Grammar
English
अल् a प्रत्याहार or a short term signifying any letter in the alphabet of Pāṇini which consists of 9 vowels, 4 semi- vowels, 25 class-consonants, and 4 sibilants.
Burnouf
French
*अल् अल्। अलामि, अले 1
p. आल
a1.
आलिषम्
pp. अलित। Orner. -- Contenir, empêcher.
Suffire.