| YouTube Channel

अलोक्य (alokya)

 
Capeller Eng
English
अलोक्य॑
a.
 unusual (lit. unwordly), unallowed
making unfit
for the (other) world.
Apte
English
अलोक्य [alōkya],
a.
Not securing the other world or heaven
unusual, unallowed
न हैवालोक्यताया आशास्ति Bṛi.
Up.*
 1.3.28
यथास्योद्विजते वाचा नालोक्यां तामुदीरयेत्
Ms.*
 2.161.
Of dark nature
राजधर्मास्तथा$लोक्यां निक्षिपन्त्यशुभां गतिम्
Ms.*
 12.65.7. ˚ता unfitness for heaven.
Apte 1890
English
अलोक्य a. Not securing the other world or heaven
unusual, unallowed
Ms. 2. 161
°ता unfitness for heaven.
Monier Williams Cologne
English
अ-लोक्य॑ mf(आ॑)n. unusual, unallowed,
ŚBr.
Mn.
 ii, 161.
Monier Williams 1872
English
अ-लोक्य, अस्, आ, अम्, unusual, unallowed.
—अलोक्य-
ता, f. unfitness for heaven.
Macdonell
English
अलोक्य a-lokyá,
a.
 unusual
improper, inadmissible
🞄excluding from heaven.
Benfey
English
अलोक्य अलोक्य, i. e. अ-लोक + य,
adj.
 ,
f.
 या।
1. Extraordinary.
2. Obstruct-
ing the progress to heaven, Man. 2, 161.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अलोक्य
त्रि०
 लोकाय स्वर्गादिलोकप्राप्तये हितः तत्र साधुवा यत्
न०
न०
 । स्वर्गादिलोकासाधने । “यदलोक्या-मग्निचित्याहुरथ किमचैषीरिति “सहोवाच किं तु लोक्यंकिमलोक्यम् लोक्या शतायुतेत्येवाहुस्तदुह पुरायुषःस्वःकामी न प्रेयादलोक्यं हि तत्” शत० ब्रा० “ययास्योद्विजते वाचा नालोक्यां तामुदीरयेत्” मनुः ।
Stchoupak
French
अ-लोक्य-
a. inusuel, interdit
qui mène aux enfers
-ता-
f.
 perte
de l'autre monde.