| YouTube Channel

अलिञ्जर (aliJjara)

 
शब्दसागरः
English
अलिञ्जर
m.
 (-रः) An earthen water jar.
E.
 अलिम् strength, acc. of अलि
and जॄ to waste, अच्
aff.
Capeller Eng
English
अलिञ्जर
m.
 a large water-jar.
Yates
English
अलिञ्ज_र (रः) 1.
m.
 Earthen waterjar.
Spoken Sanskrit
English
अलिञ्जर - aliJjara -
m.
 - jar
कलग - kalaga -
m.
 - jar
जारतिनेय - jAratineya -
m.
आवपनी - AvapanI -
f.
 - jar
कलशि - kalazi -
f.
 - jar
वारि - vAri -
f.
 - jar
क्षतिपूर बन्ध - kSatipUra bandha -
m.
 - jar
कपालक - kapAlaka -
m.
 - jar
कलश - kalaza -
m.
 - jar
घट - ghaTa -
m.
 - jar
घटक - ghaTaka -
m.
 - jar
कुम्भ - kumbha -
m.
 - jar
कपाल - kapAla -
m.
n.
 - jar
आवपन - Avapana -
n.
 - jar
कच्चोल - kaccola -
n.
 - jar
रुवण्यति - ruvaNyati - verb denom - jar
आवाप - AvApa -
m.
 - jars
घण्टा-कलश - ghaNTA-kalaza -
m.
 - bell jar
कलशभू - kalazabhU -
m.
 - jar-born
घटभव - ghaTabhava -
m.
 - jar-born
अलिञ्जर - aliJjara -
m.
 - jar
अलिञ्जर - aliJjara -
m.
 - small earthen water-jar
Wilson
English
अलिञ्जर
m.
 (-रः) An earthen water jar.
E.
 अलिम् strength, acc. of अलि and जॄ to waste, अच्
aff.
Apte
English
अलिञ्जरः [aliñjarḥ], A water-jar
see अलञ्जर
Mb.
 * 3.
Apte 1890
English
अलिंजरः A water-jar
see अलंजर.
Monier Williams Cologne
English
अलिञ्जर
m.
 a small earthen water-jar,
MBh.
 iii, 12756 (cf. अलञ्जर.)
Monier Williams 1872
English
अलिञ्जर अलिञ्जर, अस्, m. a small earthen
water-jar.
Benfey
English
अलिञ्जर अलिञ्जर,
m.
 An earthen
water jar, Matsyop. 10.
Apte Hindi
Hindi
अलिञ्जरः
पुं*
 - अलनम् - अलिः अल् = इन् तं जरयति इति जृ + अच् पृषो* मुम्
जलपात्र
अलिञ्जरः
पुं*
 - अलनम् - अलिः अल् = इन् तं जरयति इति जृ + अच् पृषो* मुम्
"मिट्टी का बर्तन, मर्तबान, घड़ा "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अलिञ्जर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಣ್ಣಿನ ಹೂಜಿ
निष्पत्तिः - > जॄष् (वयोहानौ) - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > अलिं जरयति
विस्तारः - > "अलिञ्ञरः स्यात् मणिकः" - अम० ।
L R Vaidya
English
aliMjara {% m. %} A water-jar. See अलंजर.
Bopp
Latin
अलिञ्जर m. hydria fictilis (Wils. an earthen water jar.)
M. 10.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
मणिकोऽलिंजरो गर्गरीकलस्यौ तु मन्थनी ॥ १०२२ ॥
-wordlist-
मणिक (पुं), अलिञ्जर (पुंक्ली), गर्गरी (स्त्री), कलसी (स्त्री), मन्थनी (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
घट
घट, करीर, कलश, कुट, कुम्भ, निप, कर्करी, करक, वर्धनी, गलन्तिका, गर्गरी, मन्थनी, मणिक, अलिञ्जर
घटः करीरः कलशः कुटः कुम्भो निपः स्मृतः ॥ ३१६ ॥
कर्करी करकः प्रोक्तो वर्धनी च गलन्तिका ।
गर्गरी मन्थनी प्रोक्ता मणिकः स्यादलिञ्जरः ॥ ३१७ ॥
verse 2.1.1.316
page 0038
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अलिञ्जरः,
पुं,
 (अल + इन, अलिं सामर्थ्यं जरयतिजृणाति वा, अलि + जृ + अच्, पृषोदरादित्वात्साधुः ।) मृदादिनिर्म्मितजलाधारविशेषः । जालाइति ख्यातः । इत्यमरः ॥
(“उदकान्तमुपनीय मत्स्यं वैवस्वतो मनुः ।अलिञ्जरे प्राक्षिपत्तं चन्द्रांशुसदृशप्रभं” ॥
इति महाभारते ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अलिञ्जर
पु०
 अलनमलिः अल--इन् तं जरयति जृ--अच्पृषो० मुम् । (जाला) इति ख्याते मृण्मये जलाधारेपात्रभेदे मणिके । “उदकान्तमुपानीय मत्स्यं वैवस्वतोमनुः । अलिञ्जरे प्राक्षिपत्तं चन्द्रांशुसदृशप्रभम्” भा० व० प० ।
Burnouf
French
अलिञ्जर अलिञ्जर
m.
 pot à l'eau, cruche. Cf. अलु।
Stchoupak
French
अलिञ्जर-
m.
 grande cruche à eau.