| YouTube Channel

अलि (ali)

 
शब्दसागरः
English
अलि
m.
 (-लिः)
1. A large black bee.
2. A scorpion.
3. The sign Scorpio.
4. A crow.
5. The Kokila or Indian cuckoo.
6. Spirituous liquor.
E.
अल to be able, &c. इण् Unādi
aff.
Capeller Eng
English
अलि
m.
 bee
°कुल
n.
 a flight of bees.
Yates
English
अलि (लिः) 2.
m.
 A black bee
scor-
pion
crow
cuckoo
liquor.
Spoken Sanskrit
English
अलि ali
m.
 Indian cuckoo
अलि ali
m.
 possessed of a sting
अलि ali
m.
 spirituous liquor
अलि ali
m.
 bee
अलि ali
m.
 enemy
अलि ali
m.
 scorpion
अलि ali
m.
 crow
अलि ali
m.
 black bee
Wilson
English
अलि
m.
 (-लिः)
1 A large black bee.
2 A scorpion.
3 The sign Scorpio.
4 A crow.
5 The Kokila or Indian cuckoo.
6 Spirituous liquor.
E.
 अल to be able, &c. and इण Uṇādi
aff.
Apte
English
अलिः [aliḥ], [अल्-इन्
Uṇ.*
 4.138]
A black bee.
A scorpion.
A crow.
The (Indian) cuckoo.
The sign of the zodiac called वृश्चिक.
Spirituous liquor.
cf.
 ......अलिः पङ्क्तौ च वृश्चिके । भृङ्गे वयस्यां भूमौ स्यात्...। Nm.
Comp.
 -कुलम् a flight or number of bees
˚सङ्कुल full of a swarm of bees
अलिकुलसङ्कुलकुसुम- निराकुलनवदलमालतमाले
Gīt.*
 1
˚सङ्कुलः the kubja plant.-जिह्वा, -ह्विका [अलिरिव क्षुद्रा जिह्वा] the uvula, soft palate. -दूर्वा
N.
 of a plant (मालादूर्वा). -पत्रिका, -पर्णी
N.
 of a tree (वृश्चिकपत्राख्यवृक्षः
Mar.
 खाजकुयली). -प्रिय
a.
 pleasing to the bees. (-यः) the red lotus. (-या) the trumpet flower. -माला a flight of bees. -मोदा
N.
 of a plant (गणिकारी). -विरावः, -रुतम् song or hum of a bee. -वल्लभः
=
 ˚प्रिय q. v.
Apte 1890
English
अलिः [अल्-इन् Uṇ. 4. 138] 1 A black bee.
2 A scorpion.
3 A crow.
4 The (Indian) cuckoo.
5 The sign of the zodiac called वृश्चिक.
6 Spirituous liquor.
Comp.
कुलं a flight or number of bees
°संकुल full of a swarm of bees
अलिकुलसंकुलकुसुमनिराकुलनवदलमालतमाले Gīt. 1.
°संकुलः the kubja plant.
जिह्वा,
ह्विका [अलिरिव क्षुद्रा जिह्वा] the uvula, soft. palate.
दूर्वा N. of a plant (मालादूर्वा).
पत्रिका,
पर्णी N. of a tree ( वृश्चिकपत्राख्यवृक्षः).
प्रिय a. pleasing to the bees. (
यः) the red lotus. (
या) the trumpet flower.
माला a flight of bees.
मोदा N. of a plant (गणिकारी).
विरावः,
रुतं song or hum of a bee.
वल्लभः = °प्रिय q. v.
Monier Williams Cologne
English
1. अलि
m.
 (for अलिन्,
fr.
 अल, q.v.) ‘possessed of a sting’, a (large black) bee,
Ragh.
&c.
a scorpion,
L.
a crow,
L.
the Indian cuckoo,
L.
spirituous liquor,
L.
2. अलि
m.
 (in the Apabhraṃśa dialect) for अरि, enemy (pl. अलयस् for अरयस्),
Pat.
also अल॑वस् is mentioned as a corrupt pronunciation for अर॑यस्,
ŚBr.
Monier Williams 1872
English
अलि अलि, इस्, m. (fr. rt. अल्?), a crow
the
Indian cuckoo
a scorpion
a large black bee
spi-
rituous liquor.
—अलि-कुल, अम्, n. a flight or number
of bees.
—अलिकुल-सङ्कुल, अस्, m. the water plant
Trapa Bispinosa.
—अलि-जिह्वा or अलि-जिह्विका, f. the
uvula or soft palate.
—अलि-दूर्वा, f., N. of a plant.
—अलि-पत्त्रिका, f., N. of a shrub.
—अलि-पर्नी, f.,
N. of the plant Tragia Involucrata Lin.
—अलि-प्रिय,
अम्, n. the red lotus, Nymphæa Rubra
(आ), f. the
trumpet flower, Bignonia Suaveolens.
—अलि-माला, f.
a flight of bees.
—अलि-मोदा, f., N. of a plant, Premna
Spinosa.
—अलि-विराव, अस्, m. or अलि-विरुत, अम्, n.
song or hum of the bee.
Macdonell
English
अलि ali,
m.
 bee
-kula,
n.
 swarm of bees.
Benfey
English
अलि अलि,
m.
 A bee.
Apte Hindi
Hindi
अलिः
पुं*
 - अल्+इन्
भौंरा
अलिः
पुं*
 - अल्+इन्
बिच्छू
अलिः
पुं*
 - अल्+इन्
कौवा
अलिः
पुं*
 - अल्+इन्
कोयल
अलिः
पुं*
 - अल्+इन्
मदिरा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अलि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭ್ರಮರ /ದುಂಬಿ
निष्पत्तिः - > अल (भूषणादौ) - "इन्" (उ० ४-११८)
व्युत्पत्तिः - > अलति दंशने समर्थो भवति
प्रयोगाः - > "गण्डोड्डीनालिमालामुखरितककुभस्ताण्डवे शूलपाणेः"
उल्लेखाः - > मालती० १-२
अलि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೃಶ್ಚಿಕ /ಚೇಳು
अलि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾಯಸ /ಕಾಗೆ
अलि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋಗಿಲೆ
अलि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮದ್ಯ
अलि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೃಶ್ಚಿಕರಾಶಿ
विस्तारः - > "अलिः सुराअपुष्पलिहोः" - मेदि० ।
L R Vaidya
English
ali {% m. %} 1. A large black bee, Sis.iv.57, R.ix.41
2. a scorpion
3. a crow
4. the Indian cuckoo
5. spirituous liquor.
Bopp
Latin
अलि m.
1) apis.
2) scorpio.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khor 'gro
अलि
नाममाला
Sanskrit
अलि, भृङ्ग, शिलीमुख, भ्रमर, षट्पद, द्विरेफ, मधुव्रत
मौर्वी जीवा गुणो गव्या ज्याऽलिर्भृङ्गः शिलीमुखः ।
भ्रमरः षट्पदो ज्ञेयो द्विरेफश्च मधुव्रतः ॥ ८२ ॥
verse 0.1.1.82
page 0042
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अलिः,
पुं,
स्त्री,
 (अलति दंशे समर्थो भवति यः, सः, अल + इन् ।) भ्रमरः ।(“अलिपङ्क्तिरनेकशस्त्वया, गुणकृत्ये धनुषो नियोजिता” ।इति कुमारसम्भवे ।“अनुगतमलिवृन्दैर्गण्डभित्तीर्विहाय” ।इति रघुवंशे ।) वृश्चिकः । इत्यमरः ॥
काकः ।कोकिलः । इति शब्दरत्नावली ॥
मदिरा । इतिमेदिनी ॥
(वृश्चिकराशिः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अलि
पु०
 अलति दंशे, कूजिते, शब्दिते, वा समर्थो भवतिअल--इन् । १ ब्ह्रमरे, “अलमलेरिव गन्धरसावमू” माघः ।“श्यामीभूताः कुसुमसमूहेऽलीनाम्” “मङ्क्षूदपाति पटलैर-लीनाम्” इति च माघः “अलिपङ्क्तीरमेकशस्त्वया” कुमा० ।२ वृश्चिके, ३ काके, ४ कोकिले, ५ वृश्चिकराशौ च स चद्वादशधा विभक्तराशिचक्रस्याष्टमो भागः विशाखाद्यपादा-मुराघाज्येष्ठारूपः । ६ सुरायां च ।
Capeller
German
अलि
m.
 Biene
°कुल
n.
 Bienenschwarm.
Burnouf
French
अलि अलि
m.
 (अल) scorpion.
Grande abeille noire.
Corneille.
Coucou kokila.
Liqueur spiritueuse.
Stchoupak
French
अलि-
m.
 abeille
-इन्- id.
-इनी-
f.
 abeille femelle
essaim
-मण्त्- a. pourvu d'abeilles.
°कुल- °पटल- nt. °माला-
f.
 essaim.