| YouTube Channel

अलम्बुष (alambuSa)

 
शब्दसागरः
English
अलम्बुष
m.
 (-षः)
1. The palm of the hand with the fingers extended.
2. Vomiting, sickness.
3. The name of a Rākshasa or goblin.
f.
(-षा)
1. One of the Apsarās or nymphs of Swarga.
2. Madder,
(Rubia manjith.)
3. A sort of sensitive plant.
4. A barrier, a
line or any thing not to be crossed.
E.
 अलम्, and बुस to injure,
affix क.
Yates
English
अलम्बुष (षः) 1.
m.
 Palm of the hand
with fingers extended
sickness
a goblin.
f.
 A nymph
a bar-
rier
madder
sensitive plant.
Wilson
English
अलम्बुष
m.
 (-षः)
1 The palm of the hand with the fingers extended.
2 Vomiting, sickness.
3 The name of a Rākṣasa or goblin.
f.
 (-षा)
1 One of the Apsarasas or nymphs of Svarga.
2 Madder, (Rubia manjith.)
3 A sort of sensitive plant.
4 A barrier, a line or any thing not to be crossed.
E.
 अलम्, and बुस to injure, affix क.
Apte 1890
English
अलंबुषः 1 Vomiting.
2 The palm of the hand with the fingers extended.
3 Prahasta, the minister of Rāvaṇa.
4 A demon killed by Ghaṭotkacha.
षा 1 N. of a nymph or of a class of nymphs.
2 A kind of plant (लज्जालु).
3 A barrier, a line of water drawn to prevent entrance ( अन्याप्रवेशार्थं दत्ता जलरेखा).
Monier Williams Cologne
English
अलम्बुष
m.
 the palm of the hand with the fingers extended,
L.
N.
 of a plant,
L.
of a Rākṣasa,
MBh.
 vii, 4065 and 4072
Monier Williams 1872
English
अलम्बुष अलम्बुष, अस्, m. (etymology
doubtful, though connected with अलम् above), the
palm of the hand with the fingers extended
vomiting
N. of a Rākṣasa or evil spirit
(आ), f. a barrier, a
line or anything not to be crossed
a sort of sensitive
plant
N. of an Apsaras.
अलम्बुष
for ‘vomiting’ read a kind of plant
(= छर्दन).
Apte Hindi
Hindi
अलम्बुषः
पुं*
 - अलं पुष्णाति इति - पुष् + क पृषो* पस्य बः
"वमन, छर्दि "
अलम्बुषः
पुं*
 - अलं पुष्णाति इति - पुष् + क पृषो* पस्य बः
खुले हुए हाथ की हथेली
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अलम्बुष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಮನ /ವಾಂತಿ
अलम्बुष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸ
अलम्बुष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾವಣನ ಮಂತ್ರಿ ಪ್ರಹಸ್ತ
प्रयोगाः - > "अलम्बुषं तथा युद्धे विचरन्तमभीतवत्"
उल्लेखाः - > भा० द्रोण०
L R Vaidya
English
alaMbuza {% m. %} The palm of the hand with the fingers extended.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अलम्बुष *eine best. Pflanze, Harṣac. 255, 12.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 कुलाहलः , अलम्बुष: , गोच्छाल: , भू-कदम्ब:
noun
वृक्षविशेषः ।
"कुलाहलस्य वर्णनं कोशे समुपलभ्यते"
Synonyms:
 कुलाहलः , अलम्बुष: , गोच्छाल: , भू-कदम्ब:
noun
वृक्षविशेषः ।
"कुलाहलस्य वर्णनं कोशे समुपलभ्यते"
Mahabharata
English
Alambusha, a rākshasa, variously genealogized and presumably ultimately identical with other similar figures. § 11 (Parvas.): I, 2, 535 (is killed).--§ 552 (Goharaṇap.): IV, 5, 1771 (the same?, rather ºā: Alambushograsenānām, sc. vimānāni
Nīl. tatprabhṛtīnāṃ Gandharvānām).--§ 572 (Rathātirathas.): V, 167, 5802 (Rākshasendraḥ, pūrvavairam anusmaran, Rākshasasainyānāṃ sarveshāṃ rathasattamaḥ).-§ 578 (Bhīshmavadhap.): VI, 45, 1711 (rākshasaṃ), 1713 (= do.).--§ 581 (do.): VI, 63, †2808 (rākshaso).--§ 584 (do.): VI, 81, 3560 (= do.)
82, 3615 (rākshasaṃ), 3620 (= do.).--[§ 585 (do.): VI, 90, c.]: the rākshasa, Ārśyaśṛṇga (v. 4019), who kills Irāvat, is Alambusha.-§ 586 (do.): VI, 99, 4506 (= do.)
100, 4572 (= do.), 4575 (= do.)
101, 4584 (= do.: Ārśyaśṛṅgim), 4591 (= do.), 4596 (= do.: Ārśyaśṛṅgim), 4604 (= do.).--§ 590 (Droṇābhishekap.): VII, 14, 540 (Haiḍimbālambushau rākshasau).--§ 592 (Saṃśaptakavadhap.): VII, 25, 1124 (rākshasas).--§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 95, 3537 (rākshasendraṃ)
96, 3559 (= do.)
108, 4065 (= do.: Ārśyaśṛṅgim, v. 4067), 4072 (= do.: recollecting the slaughter of his brother Vaka, v. 4075)
109, 4097 (= do.), 4099 (= do.), 4101 (= do.), 4105 (= do.), 4106 (rākshasendraṃ), †4132 (slain by Ghaṭotkaca: Ghaṭotkacaḥ… abhinananda…Alambushaṃ pakvam alambushaṃ yathā)
140, 5828 (rājavaro, = do.?), 5830 (do. = do.?), 5833 (= do.?)
150, 6515 (= do.?).--§ 600 (Ghaṭotkacavadhap.): VII, 165, 7371 (rākshasendro)
167, 7498 (having eight terrible-looking Piśācas yoked to his car
description)
174, 7856 (= do.? Jāṭāsurir), 7857 (rakshas), 7858 (= do.), 7861 (= do.), 7864 (= do.), 7870 (= do.), 7872 (Ghaṭotkacālambushayoḥ), 7875 (Ala nbusha-Ghaṭotkacau), 7879 (rākshasendraṃ).--§ 604 (Karṇap.): VIII, 5, 135 (rākshasendraḥ, kharabandhurayānavān, has been killed by Ghaṭotkaca).--§ 609 (Śalyap.): IX, 2, 76 (Jalasandho 'thārshyaśṛṅgī rākshasaś cāpy Alāyudhaḥ| Alambusho… sc. have died), 94 (Alambushas tathā rājā rākshasaś cāpy Alāyudhaḥ|Ārśyaśṛṅgiś ca nihataḥ).--§ 620 (Śrāddhap.): XI, 26, 792 (Ghaṭotkacaṃ rākshasendraṃ Baka-bhrātaram eva ca|Alambushaṃ rākshasendraṃ Jalasandhañ ca pārthivaṃ, sc. are burnt after death).
पुराणम्
English
अलम्बुष १ / ALAMBUṢA I. Son of the giant ṛṣyaśṛṅga. He had fought on the side of the kauravas. (M.B., Udyoga Parva, Chapter 167, Stanza 33). There was a combat between alambuṣa and ghaṭotkaca, on the first day of the battle of kurukṣetra.
“Alambuṣa shot ninety sharpened pointed arrows at the son of Bhīmasena (ghaṭotkaca), cut his body in several places. Though he was full of wounds, he fought all the more fiercely”. (Bhāṣā bhārata, bhīṣma parva, Chapter 45, Stanzas 43, 44).
alambuṣa had engaged abhimanyu, sātyaki, ghaṭotkaca, kuntibhoja and Bhīmasena all mighty men of arms, in single combat, in the kaurava battle. It is seen that he has got another name, Sālakaṭaṁka. He was killed by ghaṭotkaca in the battle. (M.B. droṇa Parva, Chapter 109, Stanzas 22 to 33).
अलम्बुष २ / ALAMBUṢA II. Another king on the side of the kauravas. sātyaki killed this king. (mahābhārata, droṇa Parva, Chapter 140, Stanza 13).
अलम्बुष ३ / ALAMBUṢA III. A king of the Rākṣasas. It is seen that this alambuṣa was defeated and driven away from the battle-field by arjuna. (droṇa parva, Chapter 167, Stanzas 37 to 47).
अलम्बुष ४ / ALAMBUṢA IV. A giant, the son of jaṭāsura. ghaṭotkaca killed this giant in the battle.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अलम्बुषः,
पुं,
 (अलं पुष्णाति, पुष + क, पृषोदरा-दित्वात् पस्य बः ।) प्रहस्तः । वमनं । राक्षस-विशेषः ॥
इति मेदिनी ॥
(कुरुक्षेत्रयुद्धे कौरवाणांसहायः स्वनामख्यातो राक्षसः ।“सात्यकिश्चापि संक्रुद्धो राक्षसं क्रूरमाहवे ।अलम्बुषं शरैर्घोरैर्विव्याध बलिनां बली” ॥
इति महाभारते ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अलम्बुष
पु०
 अलं पुष्णाति पुष--क पृ० पस्य बः । १ वमनेछर्द्दने । २ प्रहस्ते रावणमन्त्रिराक्षसे ३ घटोत्कचहतेराक्षसभेदे च “अलम्बुषं तथा युद्धे विचरन्तमभीत-वत् । हैडम्बिः प्रययौ तूर्ण्णम्” इत्युपक्रम्य “रिपुं निहत्याभिननन्द वै तदा ह्यलम्बुषं पक्वमलम्बुषं यथा”भा० द्रो० प० । अलम्बुषनामानौ च द्वौ राक्षसौकुरुक्षेत्रयुद्धे समागतौ अयमेको घटोत्कचेन निहतःभी० प० अपरोपि निहतः इत्यविरोधः । ४ अप्सरोभेदेतच्छब्दे विवृतिः । ५ मुण्डीर्य्याम् मेदि० ६ लज्जालुलतायाम् ७ अन्याप्रवेशार्थं दत्तजलरेखायाञ्च स्त्री राज० ।तस्याः फलम् अण् लुप् तत्फले
न०
 । “ह्यलम्बुषंपक्वमलम्बुषं यथा” भा० द्रो० प० ।
Stchoupak
French
अलम्बुष-
m.
n.
 d'un Rākṣasa
d'une plante
-आ-
f.
 d'une Apsaras.