| YouTube Channel

अलकम् (alakam)

 
Capeller Eng
English
अ॑लकम्
adv.
in vain, for nothing.
Spoken Sanskrit
English
अलकम् - alakam -
ind.
- for nothing
अलकम् - alakam -
ind.
- in vain
Apte
English
अलकम् [alakam],
ind.
In vain, for nothing
Rv.*
1.71.6.
Monier Williams Cologne
English
अ॑लकम्
ind.
in vain, for nothing,
RV.
x, 71, 6 and 108, 7.
Monier Williams 1872
English
अलकम् अलकम्, ind., Ved. in vain, for
nothing.
Macdonell
English
अलकम् álakam, ad. in vain.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अलकम्, आलम्, तालकम्, तालम्, हरितालम्, गोदन्तम्, विस्रगन्धिकम्
noun
एकः पीतवर्णीयः खनिजपदार्थः।
"अलकस्य उपयोगः भेषजे भवति।"
Synonyms:
अलकः, अलकम्, आवर्तः, कमुजा, कुन्तलः, कुरुलः, केशी, केशमण्डलम्, केशस्तुकः, केशान्तः, खङ्करः, गुडालकः, गुडालकम्, चूडा, चूर्णकुन्तलः, शिखण्डकः, शिखा, शिखासूत्रम्
noun
पृष्ठभागे वामभागे दक्षिणभागे इतस्ततः अवकीर्णाः केशाः।
"तस्याः अलकेन युक्तं मुखं अपरिचितः इव अभासत।"
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“अल भूषणपर्याप्तिवारणेषु”@} 2 आलकः-लिका, आलकः-लिका, अलिलिषकः-षिका
अलिता-त्री, आलयिता-त्री, अलिलिषिता-त्री
अलन्-न्ती, आलयन्-न्ती, अलिलिषन्-न्ती
अलिष्यन्-न्ती-ती, आलयिष्यन्-न्ती-ती, अलिलिषिष्यन्-न्ती-ती
3 अलमानः आलयमानः, अलिलिषमाणः
अलिष्यमाणः, आलयिष्यमाणः, अलिलिषिष्यमाणः
अल्-अलौ-अलः
-- -- अलितः-तं-तवान्, आलितं-तः, अलिलिषितः-तवान्
अलः, आलः, अलिलिषुः, आलिलयिषुः
अलितव्यम्, आलयितव्यम्, अलिलिषितव्यम्
अलनीयम्, आलनीयम्, अलिलिषणीयम्
आल्यम्, आल्यम्, अलिलिष्यम्
ईषदलः-दुरलः-स्वलः
-- -- 4 अल्यमानः, आल्यमानः, अलिलिष्यमाणः
आलः, आलः, अलिलिषः, 5 आली-आलिः, 6लकम्, 7लका
अलितुम्, आलयितुम्, अलिलिषितुम्
8 अलितिः, आलना, अलिलिषा, आलिलयिषा
अलनम्, आलनम्, अलिलिषणम्
अलित्वा, आलयित्वा, अलिलिषित्वा
समल्य, समाल्य, समलिलिष्य
आलम् २, अलित्वा २, आलम् २, आलयित्वा २, अलिलिषम्
अलिलिषित्वा २।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(४६)
02
=>
(१-भ्वादिः-५१५-सक। से। पर।)
03
=>
[[आ। अयं धातुः स्वरितेत्--इत्येके--इति सिद्धान्तकौमुदी। तदानीं शानजपीति विशेषः। मैत्रेयोऽप्येवमेव।]]
04
=>
[पृष्ठम्००४४+ २५]
05
=>
[[१। ‘इञ् वपादिभ्यः’ (वा। ३-३-१०८) इतीञ्। ‘कृदिकारादक्तिनः’ (ग। सू। ४-१-४५) इति ङीष्।]]
06
=>
[[२। ‘क्वुन् शिल्पिसंज्ञयोः’ (द। उणा-३-५।) इति क्वुन्।]]
07
=>
[[३। ‘क्षिपकादीनां च’ (वा। ७-३-४४) इति इत्वं न।]]
08
=>
[[४। ‘तितुत्रेष्वग्रहादीनां--’ (७-२-९। वा) इति पर्युदासात् इड् भवति।]]
Capeller
German
अ॑लकम् Adv. vergebens, umsonst.
Grassman
German
álakam, vergeblich, ohne Erfolg {897, 6}
{934, 7}.