अर्याणी (aryANI)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अर्य्याणी f.
  (-णी) A woman of the Vaisya tribe.
 E.
  अर्य्य,  ङीप् affix,  and
आनुक् inserted. See अर्य्य.

Yates

English

 अर्य्याणी (णी) 3.
f.
  A Vaisya.

Spoken Sanskrit

English

 
   अर्याणी  aryANI  f.
   mistress   
   अर्याणी  aryANI  f.
   woman of the third or vaizya caste    

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अर्य्याणी
f.
  (-णी) A woman of the Vaiśya tribe.
E.
  अर्य्य,  ङीप् affix,  and आनुक inserted. See अर्य्य.

Apte

English

अर्याणी [aryāṇī],  [अर्य-आनुक्-ङीप् च] A woman of the Vaiśya tribe.

Apte 1890

English

 अर्याणी [अर्य-आनुक्-ङीप् च] A woman of the Vaiśya tribe. 

Monier Williams Cologne

English

 अर्याणी f.
  a mistress,  Pāṇ.
  iv,  1,  49
 Siddh.
 

 a woman of the third or Vaiśya caste,  Pāṇ.
  iv,  1,  49 Comm. 

Monier Williams 1872

English

 अर्याणी,  f. a mistress
 a woman of the third or
Vaiśya tribe.

Apte Hindi

Hindi

अर्याणी
स्त्री*
  - "अर्य+ङीष्, आनुक"
वैश्य जाति की स्त्री।

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अर्याणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೈಶ್ಯ ಜಾತಿಯ ಹೆಂಗಸು ಅಥವಾ ಯಜಮಾನಿ
निष्पत्तिः - > स्त्रियां विकल्पेन "आनुक्" ङीप्" च (वा० ४-१-४९)

L R Vaidya

English

 aryARI {% f. %} The same as अर्या q.v.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
उपाध्याय्युपाध्याया स्यादर्यार्याण्यौ पुनः समे ॥ ५२४ ॥
-wordlist-
 
उपाध्यायी (स्त्री),  उपाध्याया (स्त्री),  अर्या (स्त्री),  अर्याणी (स्त्री)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अर्य्याणी,  स्त्री,
   (अर्य्य + आनुक् + ङीप् ।) वैश्यस्त्री-जातिः । इत्यमरः ॥

Burnouf

French

 अर्याणी अर्याणी f.
  femme de la 3ᵉ caste.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.