| YouTube Channel

अर्धिक (ardhika)

 
Capeller Eng
English
अर्धिक
a.
measuring a half.
Spoken Sanskrit
English
अर्धिक ardhika
adj.
forming the half of
अर्धिक ardhika
adj.
receiving half the crop for his labour
अर्धिक ardhika
adj.
measuring a half
Apte
English
अर्धिक [ardhika],
a.
(-की
f.
) [अर्धमर्हति ठन्]
Measuring a half
तदर्धिक
Ms.*
3.1.
Entitled to half a share
Y.*
2. 296. -कः A half-caste man
वैश्यकन्यासमुत्पन्नो ब्राह्मणेन तु संस्कृतः अर्धिकः तु विज्ञेयो भोज्यो विप्रैर्न संशयः Parāśara.
Apte 1890
English
अर्धिक a. (की f.) [अर्धमर्हति ठन्] 1 Measuring a half
तदर्धिक Ms. 3. 1.
2 Entitled to half a share
Y. 2. 296.
कः A half-caste man
वैश्यकन्यासमुत्पन्नो ब्राह्मणेन तु संस्कृतः अर्धिकःस तु विज्ञेयो भोज्यो विप्रैर्न संशयः Parāśara.
Monier Williams Cologne
English
अर्धिक mf(ई,
Pāṇ.
v, 1, 48)n. measuring a half,
Yājñ.
ii, 296
(ifc.
cf.
Pāṇ.
iv, 3, 4 Comm. ) forming the half of
Mn.
iii, 1,
&c.
(= अर्ध-सीरिन् above) receiving half the crop for his labour, Viṣṇus. (cf. आर्धिक).
Monier Williams 1872
English
अर्धिक, अस्, ई, अम्, measuring a half, relating to
a half.
Macdonell
English
अर्धिक ardh-ika,
a.
(ī) amounting to a half
🞄-in,
a.
half
receiving the half.
Benfey
English
अर्धिक अर्धिक, i. e. अर्ध + इक,
adj.
,
f.
की, Amounting to the half,
Yājñ. 2, 296.
--
Comp.
तद्-,
adj.
half
that (time), Man. 3, 1.
Apte Hindi
Hindi
अर्धिक
वि* - अर्धमर्हति-अर्ध+ठन्
आधी नाप रखने वाला
अर्धिक
वि* - अर्धमर्हति-अर्ध+ठन्
आधे भाग का अधिकारी
अर्धिकः
पुं*
- अर्धमर्हति-अर्ध+ठन्
वर्णसंकर
L R Vaidya
English
arDika {% a. (f. की) %} Measuring a half.
Lanman
English
árdhika, a. amounting to half. [ardha.]
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अर्धिक Adj. = आर्धिक = अर्धसीरिन्, Viṣṇus. 57, 16
M. (Jolly) 4, 253.
Stchoupak
French
अर्धिक-
a. formant la moitié de.