| YouTube Channel

अर्धचन्द्र (ardhacandra)

 
Capeller Eng
English
अर्धचन्द्र
m.
 half-moon, crescent.
Spoken Sanskrit
English
अर्धचन्द्र - ardhacandra -
adj.
 - crescent shaped
अर्धचन्द्र - ardhacandra -
adj.
 - name of a semilunar form
अर्धचन्द्र - ardhacandra -
m.
 - hand bent into a semicircle or the shape of a claw
अर्धचन्द्र - ardhacandra -
m.
 - semi circular marks on a peacock's tail
अर्धचन्द्र - ardhacandra -
m.
 - semicircular scratch of the finger nail
अर्धचन्द्र - ardhacandra -
m.
 - arrow
अर्धचन्द्र - ardhacandra -
m.
 - head of which is like a half-moon
अर्धचन्द्र - ardhacandra -
m.
 - half moon
Monier Williams Cologne
English
अर्ध—चन्द्र
m.
 half moon
the semi circular marks on a peacock's tail,
L.
the semicircular scratch of the finger nail,
L.
an arrow, the head of which is like a half-moon,
MBh.
R.
Kathās.
 (cf. अर्धचन्द्र-मुख and अर्ध चन्द्रापम below)
the hand bent into a semicircle or the shape of a claw (as for the purpose of seizing anybody by the neck
generally
acc.
 °अम् with √ 1. दा, to seize any one by his neck),
Kathās.
Pañcat.
Vet.
N.
 of the Anusvāra (from its being written in the older MSS. in a semilunar form),
RāmatUp.
N.
 of a constellation,
VarBṛS.
अर्ध—चन्द्र
mfn.
 crescent shaped, of a semilunar form,
Hcat.
Macdonell
English
अर्धचन्द्र ardha-candra,
m.
 half-moon
arrow 🞄with half-moon-shaped head
hollowed 🞄hand: -ṃ dā, seize by the throat
-ka,
m.
 bent 🞄hand
-bhāgin,
a.
 seized by the throat
-mukha,
a.
 having a half-moon-shaped point.
Benfey
English
अर्धचन्द्र अर्ध-चन्द्र,
m.
1. A
half-moon, Rām. 3, 49, 35. -- Cf. अर्ध
-भाषर।
2. An arrow with a head
like a half-moon, Rām. 3, 34, 30
cf.
6, 36, 77.
3. The hand bent into a
semicircle or the shape of a claw, as
for the purpose of seizing or clutching
any thing. अर्धचन्द्रं दा। To
seize one by the neck, Pañc. 63, 24.
Apte Hindi
Hindi
अर्धचन्द्र
वि* अर्ध-चन्द्र -
बालेन्दु के आकार वाला
अर्धचन्द्रः
पुं*
 अर्ध-चन्द्रः -
"आधा चन्द्रमा, बालेन्दु"
अर्धचन्द्रः
पुं*
 अर्ध-चन्द्रः -
मोर की पूँछ पर अर्धवर्तुलाकार चिह्न
अर्धचन्द्रः
पुं*
 अर्ध-चन्द्रः -
बालचन्द्र के आकार के सिर वाला बाण
अर्धचन्द्रः
पुं*
 अर्ध-चन्द्रः -
बालचन्द्र के आकार की नख छाप
अर्धचन्द्रः
पुं*
 अर्ध-चन्द्रः -
"अर्द्ध वृत्त के रूप में झुका हुआ हाथ, "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अर्धचन्द्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಂದ್ರನ ಅರ್ಧಭಾಗ
व्युत्पत्तिः - > अर्धं चन्द्रस्य
प्रयोगाः - > "शब्दमीश्वर इत्युच्चैः सार्धचन्द्रं बिभर्ति यः"
उल्लेखाः - > कुमा० ६-७५
अर्धचन्द्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರದ ಉಗುರಿನ ಗಾಯ /ನಖಕ್ಷತ
अर्धचन्द्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನವಿಲುಗರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರದ ಗುರುತು
अर्धचन्द्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಧಚಂದ್ರನಂತೆ ಮುಖವುಳ್ಳ ಬಾಣ
अर्धचन्द्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕತ್ತು ಹಿಡಿದು ನೂಕಲು ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಹಸ್ತ
L R Vaidya
English
arDa-candra {% m. %} 1. the half moon, शब्दमीश्वर इत्य्च्चैः सार्धचन्द्रं बिभर्ति यः K.S.vi.75
2. a half-moon-shaped blow, e.g. अर्धचन्द्रं दत्वा निःसारितः or दीयतामेतरस्यार्धचन्द्रः
3. the semicircular mark on the peacock’s tail
4. an arrow the head of which is like a half-moon, अर्धचन्द्रमुखैर्बाणैश्चिच्छेद कदलीसुखम् R.xii.96
5. a half-moon-shaped nail-print.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
ardhacandra, m. (? or nt.
in Skt. half-moon, crescent, etc.),
(1) a kind of (presumably crescent-shaped) personal ornament (also °draka, q.v.): LV 〔201.19〕
Mv 〔ii.317.7〕 (here hung on the bodhi-tree)
(2) as in Skt. acc. to Schmidt, Nachtr., s.v., from Haravijaya, a (crescent-shaped) decoration on a building (Schmidt Torbogenschmuck): Gv 〔167.16〕 °drā(ḥ), n. pl.
〔154.4, 202.23〕 (all prose).
Indian Epigraphical Glossary
English
ardha-candra (SITI), literally, ‘half-moon’
a part of
the tiruvāśi
a variety of ornament.
(SII 2), the arch of an aureola.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अर्धचन्द्र Adj. halbmondförmig, Hemādri 2, a, 61, 3. 11.
अर्धचन्द्र m. °halbmondförmige Verzierung an der Rüstung des Elefanten, S I, 582, 4
*eine Art Nägelmal, H 41, 29
43, 177
44, 33
49, 39
V 117
E 417 (P). 486 (R, A). — *eye in the plume of a peacock, Vās. 89, 1. — °half-moon on a shield, Harṣac. 121, 13. — °Torbogenschmuck, Haravijaya 30, 92
32, 19. [Z.]
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अर्धचन्द्र
अर्धचन्द्र, क्षुरप्र
अर्धचन्द्रक्षुरप्रादि धाराग्रं मुखमुच्यते ।
verse 2.1.1.469
page 0054
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अर्द्धचन्द्रः,
पुं,
 (अर्द्धं चन्द्रस्य ।) नखक्षतं । बाण-विशेषः ।(“चतुर्भिरर्द्धचन्द्रैश्च जघान चतुरो हयान्” ।इति रामायणे ।) गलहस्तः । (“शृगालाः सर्व्वे-ऽर्द्धचन्द्रं दत्वा निःसारिताः” । इति एञ्चतन्त्रे ।)गलाटिपी यस्य प्रसिद्धिः । इति मेदिनी ॥
चन्द्रकः ।चन्द्रखण्डं । इति हेमचन्द्रः ॥
मयूरपुच्छेर चाँदइति भाषा ।
Capeller
German
अर्धचन्द्र
m.
 Halbmond.