| YouTube Channel

अर्थिसात् (arthisAt)

 
Monier Williams Cologne
English
अर्थि—सात्
ind.
 with √ 1. कृ, to grant anything (acc. ) to one who asks for it,
Kathās.
Benfey
English
अर्थिसात् अर्थिसात्, i. e. अर्थिन् + सात्,
adv. (Given) to mendicants, Rājat. 5, 18.
Apte Hindi
Hindi
अर्थिसात्
क्रि* वि* अर्थिन्-सात् -
भिखारियों के अधिकार में करके
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अर्थिसात्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಯಾಚಕನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧೀನವಾಗಿ
निष्पत्तिः - > अर्थिन् - "सातिः" (५-४-५२)
प्रयोगाः - > "विभज्य मेरुर्न यदर्थिसात्कृतो सिन्धुरुत्सर्गजलव्ययैर्मरुः"
उल्लेखाः - > नैष० १-१६
L R Vaidya
English
arTin-sAt {% ind. %} at the disposal of beggars, (with कृ, e.g. विभज्य मेरुर्न यदर्थिसात्कृतः Na.i.16).
E Bharati Sampat
Sanskrit
(अ) अर्थिभ्यो देयम् अधीनं करोति । अर्थिन्+सातिः। ‘विभाषा साति कार्त्स्न्ये’ ५.४.५२। याचकाधीनम् । ‘विभज्य मेरुर्न यदर्थिसात्कृतः’ नैष०१.१६।
(अव्ययं) अर्थिभ्यो देयम् अधीनं करोति । अर्थिन् + सातिः । ‘विभाषा साति कात्स्न्ये’ (५.४.५२) । १. याचकाधीनता ‘विभज्य मेरुर्न यदर्थिसात्कृता न सिन्धुरुत्सर्गजलव्ययैर्मरुः’ (नैष १.१६) ।
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अर्थिसात्
अव्य०
 अर्थिभ्योदेयमधीनं करोति अर्थिन् + साति ।याचकाधीनतया कृते देये । “विभज्य मेरुर्न यदर्थिसात्-कृतः” नैषधम् । कृभ्वस्त्यादियोगएवास्य साधुता ।