अर्थान्तर (arthAntara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अर्थान्तर n.
  (-रं)
	 1. Difference of meaning or purport.
	 2. Another or
second sense.
	 3. Opposite or antithetical meaning.
 E.
  अर्थ,  and
अन्तर difference.

Capeller Eng

English

 अर्थान्तर n.
  another thing or meaning. 

Yates

English

 अर्था_न्तर (रं)
n.
  Difference of mean-
ing
 second or antithetic sense.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   अर्थान्तर  arthAntara  n.
   difference of meaning or purport  
   अर्थान्तर  arthAntara  n.
   different or new circumstance   
   अर्थान्तर  arthAntara  n.
   similar case  
   अर्थान्तर  arthAntara  n.
   different meaning   
   अर्थान्तर  arthAntara  n.
   opposite or antithetical meaning  
   अर्थान्तर  arthAntara  n.
   another matter     
            

Wilson

English

 अर्थान्तर
n.
  (-रं)
1 Difference of meaning or purport.
2 Another or second sense.
3 Opposite or antithetical meaning.
E.
  अर्थ,  and अन्तर difference.

Monier Williams Cologne

English

 अर्थान्तर n.
  another matter,  a different or new circumstance,  a similar case (often with न्य्- √ 2. अस्,  to introduce some other matter as an illustration See अर्थान्तर-न्यास below)

 a different meaning,  Nyāyad.
 

 opposite or antithetical meaning,  difference of meaning or purport,  L.
 

Apte Hindi

Hindi

अर्थान्तरम्
नपुं*
   अर्थः-अन्तरम् -
अन्य अभिप्राय या भिन्न अर्थ

अर्थान्तरम्
नपुं*
   अर्थः-अन्तरम् -
दूसरा कारण या प्रयोजन

अर्थान्तरम्
नपुं*
   अर्थः-अन्तरम् -
"एक नई बात या परिस्थिति, नया मामला"

अर्थान्तरम्
नपुं*
   अर्थः-अन्तरम् -
"विरोधी या विपरीत अर्थ,  अर्थ में भेद"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अर्थान्तर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೇರೆ ಅರ್ಥ
अर्थान्तर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೇರೊಂದು ಕಾರಣ
व्युत्पत्तिः - > अन्योऽर्थः
प्रयोगाः - > "तद्गच्छ सिद्ध्यै कुरु देवकार्यमर्थोऽयमर्थान्तरलभ्य एव"
उल्लेखाः - > कुमा० ३-१८
अर्थान्तर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಕ್ತವಾದ ಒಂದು ದೋಷ /ನಡೆಸಿದ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಪ್ರಕೃತ ಕಾರ್ಯ ಸಿದ್ಧಿಸದೆ ಬೇರೊಂದು ಕಾರ್ಯವು ಸಿದ್ಧಿಸುವಿಕೆ

L R Vaidya

English

 arTa-antara {% n. %} 1. another matter,  a new affair,  अर्थोयमर्थान्तरभाव्य एव K.S.iii.18
 2. a different meaning (as in अर्थान्तरसंक्रमितवाच्य).

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अर्थान्तर न०
  अन्योऽर्थः अर्थान्तरं मयूर० त० । १ अन्यार्थे, “बुद्धिरुपलब्धिर्ज्ञानमित्यनर्थान्तरमिति” सांख्यम् । न्याय-मते उद्देश्यसिद्ध्यर्थं प्रयुक्ते शब्दसामर्य्यादनुद्देश्यसिद्ध्य-नुकूले २ वाक्ये । तस्य प्रतिवादिनोद्भावने वादिनिग्रहः ।“प्रतिज्ञाहानिः प्रतिज्ञान्तरं प्रतिज्ञाविरोधः प्रतिज्ञासंन्या-सोहेत्वन्तरमर्थात्वरं फलमित्यादि” गौ० सूत्रेण निग्रह-स्थानान्यक्त्वा “प्रकृतादर्थादसम्बन्धार्थोऽर्थान्तरमिति”लक्षितम् । प्रकृतात् प्रकृतोपयुक्तात् ल्यल्लोपे पञ्चमी तेनप्रकृतोपयुक्तमर्थमुपेक्ष्यासम्बन्धार्थाभिधानमर्थान्तरं प्रकृता-नाकाङ्क्षिताभिधानमिति फलितार्थः यथा शब्दोऽनित्यःकृतकत्वात् इत्युक्त्वा शब्दोगुणः स चाकाशस्येत्याद्युक्तिः”न्या० वृत्तिः । शब्दस्यानित्यत्वसाधने प्रवृत्तेतस्य गुणत्वस्याकाश-वृत्तित्वस्यचसाधने प्रकृतोपयोगित्वं नास्तीति तस्य तथात्वम् ।विवरणं निग्रहस्थानशब्दे । अर्थशब्दस्य कारणपरत्वे३ कारणान्तरे “अर्थोऽयमर्थान्तरलभ्य एव” कुमा० “अर्था-न्तरेण कारणान्तरेण लभ्य” इति मल्लि० ।

Capeller

German

 अर्थान्तर n.
  ein anderes Ding o. eine andere
Bedeutung.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.