| YouTube Channel

अर्चक (arcaka)

 
शब्दसागरः
English
अर्चक
mfn.
(-कः-का-कं) A worshipper, one who worships.
E.
अर्च and वुन्.
aff.
Capeller Eng
English
अर्चक
a.
honouring (—°).
Yates
English
अर्च्चक (कः) 1.
m.
A worshipper.
Spoken Sanskrit
English
अर्चक - arcaka -
adj.
- honouring
अर्चक - arcaka -
adj.
- worshipping
अर्चक - arcaka -
m.
- worshipper
अर्चक - arcaka -
m.
- priest
Wilson
English
अर्चक
mfn.
(-कः-का-कं) A worshipper, one who worships.
E.
अर्च and वुन्
aff.
Apte
English
अर्चक [arcaka],
a.
[अर्च्-ण्वुल] Worshipping, adoring. -कः A worshipper
गुरुदेवद्विजार्चकः
Ms.*
11.224.
Apte 1890
English
अर्चक a. [अर्च्-ण्वुल्] Worshipping, adoring.
कः A worshipper
गुरुदेवद्विजार्चकः Ms. 11. 225.
Monier Williams Cologne
English
अर्चक
mfn.
honouring, worshipping,
Mn.
xi, 224
अर्चक
m.
a worshipper,
BhP.
Monier Williams 1872
English
अर्चक, अस्, आ, अम्, worshipping
(अस्), m. a wor-
shipper.
Macdonell
English
अर्चक arc-aka,
a.
honouring, adoring
-ana, 🞄n. , ā,
f.
honouring, adoration
-maṇi,
m.
jewel 🞄of honour.
Benfey
English
अर्चक अर्च् + अक।
adj.
Worshipping,
Man. 11, 224.
Apte Hindi
Hindi
अर्चक
वि* - अर्च्+ल्युट्
"पूजा करने वाला, आराधना करने वाला"
अर्चकः
पुं*
- अर्च्+ल्युट्
पूजक
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अर्चक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೂಜಿಸುವವನು /ಆರಾಧಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > अर्च (पूजायाम्) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
प्रयोगाः - > "ब्रह्मचारी व्रती स्यात् गुरुदेवद्विजार्चकः"
उल्लेखाः - > मनु० ११-२२४
L R Vaidya
English
arcaka {% a. (f. का) %} A worshipper, गुरुदेवद्विजार्चकः M.xi.224.
Kridanta Forms
Sanskrit
अर्च् (अ꣡र्चँ꣡ पूजायाम् - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = अर्चनम्
अनीयर् = अर्चनीयः - अर्चनीया
ण्वुल् = अर्चकः - अर्चिका
तुमुँन् = अर्चितुम्
तव्य = अर्चितव्यः - अर्चितव्या
तृच् = अर्चिता - अर्चित्री
क्त्वा = अर्चित्वा
ल्यप् = प्रार्च्य
क्तवतुँ = अर्चितवान् - अर्चितवती
क्त = अर्चितः - अर्चिता
शतृँ = अर्चन् - अर्चन्ती
ऋच् (ऋ꣡चँ꣡ स्तुतौ - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = अर्चनम्
अनीयर् = अर्चनीयः - अर्चनीया
ण्वुल् = अर्चकः - अर्चिका
तुमुँन् = अर्चितुम्
तव्य = अर्चितव्यः - अर्चितव्या
तृच् = अर्चिता - अर्चित्री
क्त्वा = अर्चित्वा
ल्यप् = प्रार्च्य
क्तवतुँ = ऋचितवान् - ऋचितवती
क्त = ऋचितः - ऋचिता
शतृँ = ऋचन् - ऋचन्ती / ऋचती
अर्च् (अ꣡र्चँ꣡ पूजायाम् - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = अर्चनम्
अनीयर् = अर्चनीयः - अर्चनीया
ण्वुल् = अर्चकः - अर्चिका
तुमुँन् = अर्चयितुम् / अर्चितुम्
तव्य = अर्चयितव्यः / अर्चितव्यः - अर्चयितव्या / अर्चितव्या
तृच् = अर्चयिता / अर्चिता - अर्चयित्री / अर्चित्री
क्त्वा = अर्चयित्वा / अर्चित्वा
ल्यप् = प्रार्च्य
क्तवतुँ = अर्चितवान् - अर्चितवती
क्त = अर्चितः - अर्चिता
शतृँ = अर्चयन् / अर्चन् - अर्चयन्ती / अर्चन्ती
शानच् = अर्चयमानः / अर्चमानः - अर्चयमाना / अर्चमाना
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अर्च्चकः, त्रि, (अर्च्चति, अर्च्च + ण्वुल् ।) पूजकः ।अर्च्चनाकारकः यथा, --“अर्च्चकस्य तपोयोगात् अर्च्चनस्यातिशायनात् ।आभिरूप्याच्च विम्बानां देवः सान्निध्यमृच्छति”
इति तिथ्यादितत्त्वं
(“ब्रह्मचारी व्रती स्यात् गुरुदेवद्विजार्च्चकः” ।इति मनुः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अर्चक
त्रि०
अर्चति अर्च--ण्वुल् पूजके “व्रह्मचारी व्रती चस्याद्गुरुदेवद्विजार्चकः” मनुः स्त्रियां टाप् अत इत्त्वम्
Stchoupak
French
अर्चक-
a. qui honore
m.
adorateur.