| YouTube Channel

अरोग (aroga)

 
शब्दसागरः
English
अरोग
mfn.
(-गः-गा-गं) Well, healthy, free from disease.
m.
(-गः) Health.
E.
neg. रोग sickness.
Capeller Eng
English
अरोग
a.
free from disease, healthy (also °गिन्)
m.
health.
Yates
English
अ-रोग (गः-गा-गं)
a. Well.
Spoken Sanskrit
English
अरोग - aroga -
adj.
- fit
अरोग - aroga -
adj.
- free from disease
अरोग - aroga -
adj.
- healthy
अरोग - aroga -
adj.
- well
अरोग - aroga -
m.
- health
अरोग - aroga -
m.
- sound health
Wilson
English
अरोग
mfn.
(-गः-गा-गं) Well, healthy, free from disease.
m.
(-गः) Health.
E.
neg. रोग sickness.
Apte
English
अरोग [arōga],
a.
Free from disease, healthy, sound, well
अरोगाः सर्वसिद्धार्थाश्चतुर्बर्षशतायुषः Suśr. -गः Sound health
नाममात्रेण करोत्यरोगम्
H.*
1.146.
Apte 1890
English
अरोग a. Free from disease, healthy, sound, well
अरोगाः सर्वसिद्धार्थाश्चतुर्वर्षशतायुषः Suśr.
गः Sound health
नाममात्रेण करोत्यरोगं H. 1. 167.
Monier Williams Cologne
English
अ-रोग mf(आ)n. free from disease, healthy, well,
Mn.
&c.
अ-रोग
m.
health,
Hit.
Monier Williams 1872
English
अरोग अ-रोग, अस्, आ, अम्, free from disease,
healthy, well
(अस्), m. health.
Macdonell
English
अरोग a-roga,
m.
.health
a.
healthy.
Apte Hindi
Hindi
अरोग
"वि*, न* ब*" - -
"रोगमुक्त, नीरोग, स्वस्थ, अच्छा"
अरोगः
पुं*
- -
अच्छा स्वास्थ
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अरोग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆರೋಗ್ಯ /ರೋಗವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
व्युत्पत्तिः - > रोगः
प्रयोगाः - > "न नाममात्रेण करोत्यरोगम्"
उल्लेखाः - > हितो० १-१६७
अरोग
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರೋಗವಿಲ್ಲದ /ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ
व्युत्पत्तिः - > रोगो यस्य
L R Vaidya
English
aroga {% a. (f. गा) %} Free from disease, healthy, बन्धुशीललक्षणसम्पन्नामरोगामुपयच्छेत् Āpastamba.
Bopp
Latin
अरोग (BAH. ex priv. et रोग m. morbus) liber a morbo,
sanus, salvus. BR. 3. 10.
Lanman
English
a-roga, a. not having disease, diseaseless.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
a ro ga
अरोग
nad med
अरोग
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अरोग
त्रि०
नास्ति रोगोऽस्य रोगशून्ये “अरोगाः सर्व्व-सिद्धार्थाश्चतुर्वर्षशतायुषः” सुश्रु० “एतद्विधानमा-तिष्ठेदरोगः पृथिवीपतिः” मनुः तस्य भावः ष्यञ् ।आरोग्यम् रोगाभावे
न०
“आयुरायोग्यविजयं देहि देवि!नमोऽस्तु ते” दुर्गास्तवः “आरोग्यं वित्तसम्पत्तिर्गङ्गास्मर-णजं फलमिति” पुरा० तल् अरोगता स्त्री त्व अरोग्य-त्वम्” तत्रैव
न०
Capeller
German
अरोग gesund
m.
Gesundheit.
Burnouf
French
अरोग अरोग a. (रोग) exempt de maladie, bien
portant
sain, valide.
अरोगिन् a. mms.
अरोगिता
f.
santé.
Stchoupak
French
अ-रोग-
m.
santé
-इता- -यता-
f.
id.