| YouTube Channel

अरूप (arUpa)

 
शब्दसागरः
English
अरूप
mfn.
(-पः-पा-पी-पं)
1. Formless, shapeless.
2. Ugly. ill formed, mis-
hapen.
3. Dissimilar, unlike.
E.
neg. रूप beauty.
Capeller Eng
English
अरूप
a.
shapeless, ill formed, ugly.
Yates
English
अ-रूप (पः-पा-पं)
a. Ugly.
*अरूप (पः-पा-पं)
a. Unseen, invisible.
Spoken Sanskrit
English
अरूप - arUpa -
adj.
- emancipation
निर्वृति - nirvRti -
f.
- emancipation
मुक्तता - muktatA -
f.
- emancipation
मोक्ष - mokSa -
m.
- emancipation
प्रतिमोक्ष - pratimokSa -
m.
- emancipation
विनिर्मोक्ष - vinirmokSa -
m.
- emancipation
मुक्तत्व - muktatva -
n.
- emancipation
वैमुक्त - vaimukta -
n.
- emancipation
शिवपद - zivapada -
n.
- emancipation
अनावृत्ति - anAvRtti -
f.
- final emancipation
निर्याति - niryAti -
f.
- final emancipation
विमुक्ति - vimukti -
f.
- final emancipation
शिवा - zivA -
f.
- final emancipation
संसिद्धि - saMsiddhi -
f.
- final emancipation
सिद्धि - siddhi -
f.
- final emancipation
दीदिवि - dIdivi -
m.
- final emancipation
दुःखान्त - duHkhAnta -
m.
- final emancipation
परममोक्ष - paramamokSa -
m.
- final emancipation
पुनर्जन्मजय - punarjanmajaya -
m.
- final emancipation
महानन्द - mahAnanda -
m.
- final emancipation
अरूप arUpa
adj.
shapeless
अरूप arUpa
adj.
ugly
अरूप arUpa
adj.
ill-formed
अरूप arUpa
adj.
emancipation
अरूप arUpa
adj.
formless
Wilson
English
अरूप
mfn.
(-पः-पा-पी-पं)
1 Formless, shapeless.
2 Ugly, ill formed, misshapen.
3 Dissimilar, unlike.
E.
neg. रूप beauty.
Apte
English
अरूप [arūpa],
a.
Formless, shapeless.
Ugly, deformed.
Dissimilar, unlike.
पम् A bad or ugly figure. तामरूपामसतीं भक्षयिष्यामि मानुषीम् Rām
The Pradhāna of the Sāṅkhyas and Brahman of the Vedāntins.
Not possessed of द्रव्य and देवता
अरूपः शब्दः श्रूयमाणः
&c.
ŚB. on MS.* 4.4.1. (It may be observed that द्रव्य and देवता form the रूप or form of a sacrifice).
Comp.
-हार्य
a.
not to be attracted or won over by beauty
अरूपहार्यं मदनस्य निग्रहात्
Ku.*
5.53.
Apte 1890
English
अरूप a. 1 Formless, shapeless.
2 Ugly, deformed.
3 Dissimilar, unlike.
पं 1 A bad or ugly figure.
2 The Pradhāna of the Sāṃkhyas and Brahma of the Vedāntins.
Comp.
हार्य a. not to be attracted or won over by beauty
अरूपहार्यं मदनस्य निग्रहात् Ku. 5. 53.
Monier Williams Cologne
English
अ-रूप mf(आ)n. formless, shapeless, PBr.
ŚvetUp.
NṛsUp.
ugly, ill-formed,
R.
emancipation (= निर्वाण),
MWB.
137
Monier Williams 1872
English
अरूप अ-रूप, अस्, आ, अम्, formless, shape-
less
ugly, ill-formed
dissimilar, unlike.
—अरूप-
ता, f. shapelessness, ugliness
dissimilarity.
—अरूप-
वत्, आन्, अती, अत्, shapeless, ugly.
Macdonell
English
अरूप a-rūpa,
a.
formless
deformed
-ṇa,
n.
🞄no figurative term (ph.)
-tva,
n.
deformity.
Apte Hindi
Hindi
अरूप
"वि*, न* ब*" - -
"रूपरहित, आकार शून्य"
अरूप
"वि*, न* ब*" - -
"कुरूप, विरूप"
अरूप
"वि*, न* ब*" - -
"विषम, असम"
अरूपम्
नपुं*
- -
एक बुरी या भद्दी आकृति
अरूपम्
नपुं*
- -
सांख्यों का प्रधान तथा वेदान्तियों का ब्रह्म।
अरूप
"वि*, न*ब*" - -
वह यज्ञ जिसमें रूप(द्रव्य और देवता) का अभाव हो
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अरूप
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಹ್ಮ
अरूप
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುರೂಪ
अरूप
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರೂಪವಿಲ್ಲದ
अरूप
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸೌಂದರ್ಯವಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति रूपं यस्य
L R Vaidya
English
arUpa {% (I) a. (f. पा) %} 1. Formless
2. ugly
3. dissimilar, unlike.
arUpa {% (II) n. %} 1. Bad figure
2. Brahman (n.) (in the Vedānta phil.).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अमूर्त, निराकार, निराकार, आकृतिहीन, अमूर्तमत्, मूर्तिरहित, अरूप, अमूर्तिमत्
adjective
यः आकारविहीनः।
"कबीरः अमूर्तस्य ईश्वरस्य पूजकः आसीत्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अरूपः, त्रि, (नास्ति रूपमस्य ।) रूपशून्यः ।यथा “अरूपवातातीसारादाविवारुण्यं” इतिरक्षितः
कुत्सितरूपः ।(“इमामरूपामसतीं भक्षयिष्याम मानुषीम्” ।इति रामायणे ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अरूप
त्रि०
नास्ति रूपमस्य रूपशून्ये सांख्योक्ते प्रधानेवेदान्तोक्ते ब्रह्मणि
न०
“अशब्दमस्पर्शमरूपमव्ययभिति”कट० उ० कुत्सितार्थे
न०
त० कुत्सितरूपे
न०
Capeller
German
अरूप u.
°क gestaltlos.
Stchoupak
French
अ-रूप-
a. sans forme
mal conformé
-त्व- nt. difformité.
°ज्ञ- a. qui ne distingue pas la forme.