| YouTube Channel

अरर (arara)

 
शब्दसागरः
English
अरर
mfn.
 (-रः-री-रं)
1. A door.
2. A covering, a sheathe.
3. The sheathe
of the shoot of a bamboo.
E.
 अर from ऋ to go, and अरण् Unadi
affix, ङीष् in the fem.
अरर ind. A vocative particle, expressing haste.
Yates
English
अरर (रः-री-रं) 1.
m.
n.
 3.
f.
 A
door
a covering
a sheath.
Spoken Sanskrit
English
अरर arara
m.
 part of a sacrifice
अरर arara
m.
 fighting
अरर arara
m.
 war
अरर arara
m.
 awl
अरर arara
m.
f.
 leaf of a door
अरर arara
n.
 covering
अरर arara
n.
 sheath
अरर arara
n.
 door
Wilson
English
अरर
mfn.
 (-रः-री-रं)
1 A door.
2 A covering, a sheathe.
3 The sheathe of the shoot of a bamboo.
E.
 अर, from ऋ to go, and अरण Uṇādi affix, ङीष् in the fem.
Apte
English
अररम् [araram], [ऋ-अरन्
अरश्चित् स्यात्
Uṇ.*
 3.132] The leaf or panel of a door (कपाटम्), सरभसमरराणि द्रागपावृत्य
Mv.*
 6.27 (-रः, -री also)
चञ्चूकोटिविपाटिताररपुटो यास्याम्यहं पञ्जरात्
Bv.*
 1.58.
A door.
The sheath of a bamboo shoot (करिरकोष).
A covering or sheath in general.
रः An awl.
A part of a sacrifice.
War, fighting.
Apte 1890
English
अररं [ऋ-अरन्
अरश्चित् स्यात् Uṇ. 3. 132] 1 The leaf or panel of a door (कपाटं), सरभसमरराणि द्रागपावृत्य Mv. 6. 27 (
रः,
री also)
चंचूकोटिविपाटिताररपुटो यास्याम्यहं पंजरात् Bv. 1. 58.
2 A door.
3 The sheath of a bamboo shoot (करीरकोष).
4 A covering or sheath in general.
रः 1 An awl.
2 A part of a sacrifice.
3 War, fighting.
Monier Williams Cologne
English
अरर॑
n.
 a covering, a sheath,
L.
 ,
अरर॑ (अस्, ई),
m.
f.
 the leaf of a door, a door,
L.
अरर॑ (अम्),
n.
 id.,
Mcar.
अरर॑ (अस्),
m.
 an awl,
L.
a part of a sacrifice,
L.
fighting, war.
Monier Williams 1872
English
अरर अरर, अम्, n. a covering, a sheath
(अस्, ई, अम्), m. f. n. the leaf of a door, a door
the
sheath of the shoot of a bamboo
(अस्), m. an awl
a part of a sacrifice
fighting, war.
Apte Hindi
Hindi
अररम्
नपुं*
 - ऋ+अरन्
किवाड़ का दिला
अररम्
नपुं*
 - ऋ+अरन्
"ढक्कन, म्यान"
अररः
पुं*
 - ऋ+अरन्
आरी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अरर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಂದ್ರ
अरर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಬ್ಬಿಣ
अरर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕವಾಟ /ಬಾಗಿಲು
अरर
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः / नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಿದಿರಿನ ಒರೆ /ಗವಸಣಿಗೆ
अरर
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः / नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಚ್ಚಳ /ಒರೆ /ಕೋಶ
निष्पत्तिः - > ऋ (गतौ) - "अरन्" (उ० ३-१३२)
विस्तारः - > "न ना कवाटे क्ली लोहे सोमे स्यादररः पुमान्" - वैज० । "अररं छदकपाटयोः" - मेदि० ।
L R Vaidya
English
arara {% (I) n. %} A covering, a sheath.
arara {% (II) m.n. %} The leaf or panel of a door, चञ्चूकोटिविपाटिताररपुटो यास्यास्यहं पञ्जरात् Bh.V.i.58.
arara {% (III) m. %} An awl.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अरर 2. n. Türflügel, Mahāvīrac. 107, 4. [Śrīk. 10, 3
21, 45
S I, 99, 11 (Ko.)
m. oder n.] — °Kampf, H 43, 155.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
तिर्यग्द्वारोर्ध्वदारूत्तरङ्गं स्यादररं पुनः ॥ १००६ ॥
कपाटोऽररिः कुवाटः पक्षद्वारं तु पक्षकः ।
-wordlist-
उत्तरङ्ग (क्ली), अरर (क्ली), कपाट (त्रि), अररि (पुंक्ली), कुवाट (पुं), पक्षद्वार (क्ली), पक्षक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अरर
अरर, कपाट
वप्रं शालं प्राकारमाहुरररं कपाटं च ॥ २८८ ॥
verse 2.1.1.288
page 0035
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अररं, त्रि, (ऋ + अरच् ।) कवाटं । इत्यमरः ॥
करीरकोषः । आच्छादनं । इति विश्वः ॥
(पुंसिचर्म्मकर्त्तनच्छुरिकाभदः । यज्ञाङ्गं । युद्धं । रणः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अरर
त्रि०
 ऋ--अरन् । १ कवाटे । “सरभसमरराणिद्रागपावृत्य” वीर० च० । २ अपिधाने ३ वंशकोषेविश्वः४ ऋषिभेदे
पु०
 । गर्गा० यञ् । आरर्य्यस्तदपत्ये पुंस्त्री०
Burnouf
French
अरर अरर a. (ऋ) passage, porte.
Fourreau, étui
gaîne, feuille engaînante, bot.
अररि
m.
n.
 mms.
Stchoupak
French
अरर-
nt. vantail, battant de porte.