| YouTube Channel

अरपस् (arapas)

 
Capeller Eng
English
अर°प॑स्
a.
unhurt, safe.
अरप॑स्
a.
the same
harmless, salutary.
Spoken Sanskrit
English
अरपस् arapas
adj.
safe
अरपस् arapas
adj.
not hurting
अरपस् arapas
adj.
beneficial
अरपस् arapas
adj.
unhurt
Apte
English
अरपस् [arapas],
a.
Ved.
Unhurt, safe. (also अरप)
विश्वहारप$- एधते गृहे Vāj.8.5
sinless, pure.
Not hurting, sound
salutary, beneficial, शं वातो वात्वरपा अपस्रिधः
Rv.*
8.18.9.
Apte 1890
English
अरपस् a. Ved. 1 Unhurt, safe. (also अरप)
sinless, pure.
2 Not hurting, sound
salutary, beneficial.
Monier Williams Cologne
English
अ-रप॑स्
mfn.
unhurt, safe,
RV.
AV.
not hurting, beneficial,
RV.
viii, 18, 9.
Monier Williams 1872
English
अ-रपस्, आस्, आस्, अस्, Ved. unhurt, safe
not hurt-
ing, beneficial, charitable
sinless, pure.
Lanman
English
a-rapás, a. without infirmity
whole.
[rápas, 1304a.]
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अरपस्
त्रि०
नास्ति रपोदुरितं यस्य पापशून्ये “शंयोर-रपोदधातन” ऋ० १०, १५, ४, “तदस्मे शंयोररपोदधा-तन” ऋ० १०, ३७, ११
Grassman
German
a-rapás, a., ohne Schaden [rápas] und zwar 1〉 unbeschädigt, unversehrt
2〉 nicht beschädigend.
-ā́s 1〉 {224, 6}
{963, 5}. 2〉 vā́tas {638, 9}.
-ás 1〉 śám yós {841, 4}
{863, 11}.