| YouTube Channel

अरत (arata)

 
शब्दसागरः
English
अरत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Dull, languid, apathetic.
2. Disgusted, discon-
tented.
E.
neg. रत interested.
Yates
English
अ-रत (तः-ता-तं)
a. Apathetic.
Wilson
English
अरत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Dull, languid, apathetic.
2 Disgusted, discontented.
E.
neg. रत interested.
Apte
English
अरत [arata],
a.
Dull, languid, apathetic.
Dissatisfied, discontented, averse to. -तम् Non-copulation.
Comp.
-त्रप
a.
not ashamed of copulation. (-प) a dog (as copulating even in the streets without shame.
Apte 1890
English
अरत a. 1 Dull, languid, apathetic.
2 Dissatisfied, discontented, averse to.
तं Non-copulation.
Comp.
त्रप a. not ashamed of copulation. (
पः) a dog (as copulating even in the streets without shame).
Monier Williams Cologne
English
अ-रत
mfn.
(√ रम्), dull, languid, apathetic,
L.
disgusted, displeased with, Nalod.
अ-रत
n.
non-copulation,
L.
Monier Williams 1872
English
अरत अ-रत, अस्, आ, अम् (rt. रम्), dull,
languid, apathetic
disgusted, discontented
(अम्), n.
non-copulation.
—अ-रत-त्रप, अस्, आ, अम्, not
ashamed of copulation
(अस्), m. a dog.
Apte Hindi
Hindi
अरत
"वि*, न* त*" - -
"मन्द, विरक्त, अनासक्त"
अरत
"वि*, न* त*" - -
"असंतुष्ट, तुष्टिरहित, पराङ्मुख"
अरतम्
"वि*, न* त*" - -
अमैथुन
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अरत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿರಕ್ತ /ವೈರಾಗ್ಯವುಳ್ಳವನು
अरत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅನುರಾಗವಿಲ್ಲದ /ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > रतः
L R Vaidya
English
arata {% (I) a. (f. ता) %} 1. Dull, apathetic
2. not pleased with, averse to.
arata {% (II) n. %} Non-copulation.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
°अरत Adj. ohne Verlangen nach (Lok.), Yudh. 1, 14.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अरत
त्रि०
रतः अननुरक्ते विरते