| YouTube Channel

अरण्यानी (araNyAnI)

 
शब्दसागरः
English
अरण्यानी
f.
 (-नी) A large forest.
E.
 अरण्य, आनुक and ङीष् affs.
Capeller Eng
English
अरण्या°नी॑
f.
 wilderness and the deity of the wilderness.
Wilson
English
अरण्यानी
f.
 (-नी) A large forest.
E.
 अरण्य, आनुक and ङीष
aff.
Monier Williams Cologne
English
अरण्यानि॑ or अरण्यानी॑,
f.
 a, desert, large forest,
RV.
 x, 146, 4
AV.
&c.
the goddess of the wilderness and desert,
RV.
 x, 146, 1-6.
Benfey
English
अरण्यानी अरण्यानी, i. e. अरण्य + ई,
f.
 A large forest, Hit. 17, 4.
Apte Hindi
Hindi
अरण्यानी
स्त्री*
 - अरण्य+आनुक् ङीप् च
"एक बड़ा जंगल, या बीहड़ मरुभूमि, विस्तृत उजाड़ ।"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अरण्यानी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡ ಕಾಡು /ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಅಡವಿ
निष्पत्तिः - > "आनुक्" "ङीष्" (४-१-४९)
व्युत्पत्तिः - > महदरण्यम्
L R Vaidya
English
araRyAnI(ni) {% f. %} A large forest.
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) महत् अरण्यम् । अरण्य+आनुक्+आनुक्, ङीष् । ‘हिमारण्ययोर्महत्वे’ ४.१.४९।
Bopp
Latin
अरण्यानी f. (a praec. s. आनी, v. gr. min. 218.) magna
sylva. HIT. 17. 14.
Lanman
English
araṇyānī́, f. wilderness. [araṇya, cf.
1223b.]
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अरण्यम्, अरण्यी, अरण्यानी, वनम्, वनी, अटविः, अटवी, गहनम्, गहः, काननम्, विपिनम्, जङ्गलम्, जङ्गलः, दावः, कान्तारः, कान्तारम्, कुत्रम्, रिक्तम्, तल्कम्
noun
बहु-वृक्ष-युक्तं स्थानं यद् मृगैः अर्यते।
"अस्मिन् अरण्ये अहि-वराह-इभानां यूथाः तथा च भिल्ल-भल्ल-दवा-आदयः जनाः दृश्यन्ते।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अरण्यानी,
स्त्री,
 (अरण्य + आनुक् + स्त्रियां ङीष् ।महत् अरण्यम् इत्यस्मिन् अर्थे इन्द्रवरुणेतिसूत्रस्थेन हिमारण्ययोर्महत्वैति वार्त्तिकेन अर-ण्यशब्दस्य आनुगागमः, ततो ङीष् ।) महावनं ।इत्यमरः ॥
(“अस्ति मगधदेशे चम्पकवती नामा-रण्यानी” । इति हितोपदेशे ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अरण्यानी स्त्री महदरण्यं नि० ङीप् आनुक् च । महा-रण्ये । “यथारण्यान्यामुत्साश्चरत” शत० ब्रा० ।
Grassman
German
araṇyāní und araṇyānī́, f., Genie der Wildniss, nur in einem Liede, welches schon durch sein Versmass als sehr spät sich bekundet.
-i [V.] {972, 1}.
-ís {972, 2}. _{972, 3}. _{972, 5}.
-ím {972, 6}.
-yā́m {972, 4}.
Stchoupak
French
अरण्यानी-
f.
 grande forêt
désert.