| YouTube Channel

अरण्यचन्द्रिकान्यायः (araNyacandrikAnyAyaH)

 
लौकिकन्यायः
English
निनिन्द रूपं हृदयेन पार्वती प्रियेषु सौभाग्य फला हि चारुता। --कुमारसंभव 5.1
सा० 959
स्त्रीणां प्रियालोकफलो हि वेषः। --सुभाषितम्
Without the enjoyer or appreciator of the object of enjoyment alone is of no use. The maxim substantiates this idea by saying that the clear, cool, spread of moonlight in the forest is useless as there is nobody to enjoy or appreciate it.