| YouTube Channel

अयोघन (ayoghana)

 
शब्दसागरः
English
अयोघन
m.
 (-नः) A hammer, a forge hammer.
E.
 अयस्, and घन what strikes,
from हन् to kill or strike.
Yates
English
अयोघन (नः) 1.
m.
 A hammer.
Wilson
English
अयोघन
m.
 (-नः) A hammer, a forge hammer.
E.
 अयस्, and घन what strikes, from हन् to kill or strike.
Monier Williams Cologne
English
अयो—घन
m.
 an iron hammer,
Pāṇ.
 iii, 3, 82
Ragh.
 xiv, 33,
&c.
Monier Williams 1872
English
अयो-घन, अस्, m. a hammer, a forge hammer.
Macdonell
English
अयोघन ayo-ghana,
m.
 iron hammer.
Apte Hindi
Hindi
अयोघनः
पुं*
 अयस्-घनः -
लोहे का हथौड़ा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अयोघन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸುತ್ತಿಗೆ /ಚಮ್ಮಟಿಗೆ
निष्पत्तिः - > हन (हिंसागत्योः) - "अप्" घनादेशश्च (३-३-८२)
व्युत्पत्तिः - > अयांसि हन्यतेऽनेन
L R Vaidya
English
ayoGana {% m. %} an iron hammer, e.g. कुरु करे गुरुमेकमयोघनम्.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
व्योकारः कर्मारो लोहकारः कूटं त्वयोघनः ।
-wordlist-
व्योकार (पुं), कर्मार (पुं), लोहकार (पुं), कूट (क्ली), अयोघन (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अयोघनः,
पुं,
 (अयांसि हन्यन्ते ताड्यन्तेऽनेन, हन +अप् + घनादेशश्च ।) एकीभूतलौहपुञ्जः । हातुडीइति भाषा । तत्पर्य्यायः । लौहकूटं २ । इतिहेमचन्द्रः ॥
(“अयोघनेनाय इवाभितप्तंवैदेहिबन्धोर्हृदयं विदद्रे” ।इति रघुवंशे ।“कुरु करे गुरुमेकमयोघनंवहिरितो मुकुरुञ्च कुरुष्व मे” ।इति नैषधं ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अयोघन
पु०
 अयांसि हन्यन्तेऽनेन हन अप पादेशश्च नि० ।(हातुडीति) ख्याते लौहमुद्गरे । “अयोघनेनायइवाभितप्तम्” ॥
रघुः ।
Burnouf
French
अयोघन अयोघन
m.
 (हन्) masse pour battre le fer.