| YouTube Channel

अयुग (ayuga)

 
शब्दसागरः
English
अयुग
mfn.
(-गः-गा-गं)
1. Single, separate.
2. Odd.
E.
neg. युग a pair.
Yates
English
अ-युग (गः-गा-गं)
a. Single, odd.
Spoken Sanskrit
English
अयुग ayuga
adj.
odd
अयुग ayuga
n.
one
अयुग ayuga
n.
not a pair
Wilson
English
अयुग
mfn.
(-गः-गा-गं)
1 Single, separate.
2 Odd.
E.
neg. युग a pair.
Apte
English
अयुग [ayuga] गल [gala], गल
a.
Separate, single.
Odd, uneven. -गम् Pre-yuga period, before cosmogonic time
आदौ कृतयुगे$युगे
Bhāg.*
11.24.2.
Comp.
-अर्चिस्
m.
Fire.-नेत्रः, -नयनः, -शरः See under अयुग्म. -सप्तिः having seven horses
युगपदयुगसप्तिस्तुल्यसंख्यैर्मयूखैः
Śi.*
11.61.
Apte 1890
English
अयुग,
गल a. 1 Separate, single.
2 Odd, uneven.
Comp.
अर्चिस् m. Fire.
नेत्रः,
नयनः,
शरः See under अयुग्म.
सप्तिः having seven horses
Śi. 11. 61.
Monier Williams Cologne
English
अ-युग
n.
‘not a pair’, one,
VarBṛS.
अ-युग
mfn.
odd,
L.
Monier Williams 1872
English
अ-युग or अ-युगल, अस्, आ, अम्, separate, single,
odd.
—अयुगार्चिस् (°ग-अर्°), इस्, m. fire.
Apte Hindi
Hindi
अयुग
"वि*, न* त*" - -
"पृथक्, अकेला"
अयुग
"वि*, न* त*" - -
"ऊबड़-खाबड़, बिषम"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अयुग
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷಮ /ಬೆಸ
अयुग
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೊಗವಿಲ್ಲದ ರಥ
अयुग
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೆಸಸಂಖ್ಯೆಯುಳ್ಳ /ಸಮ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > युगमत्र
प्रयोगाः - > "युगपदयुगसप्तिस्तुल्यसङ्ख्यैर्मयूखैः"
उल्लेखाः - > माघ० ११-६१
L R Vaidya
English
ayuga {% a. (f. गा) %} 1. Single
2. odd (as a number).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अयुग
न०
त० युग्मभिन्ने (विजोड) विषमे “युगपदयुगस-प्तिस्तुल्यसंख्यैर्मयूखैः” माघः अयुगनेत्रः त्रिनेत्रः अयु-गेषुः पञ्चशरः अयुगलादयोऽप्यत्र
न०
ब० युगशून्येत्रि० भग्नयुगे रथादौ