| YouTube Channel

अयत (ayata)

 
Apte
English
अयत [ayata],
a.
Uncontrolled, unchecked.
Apte 1890
English
अयत a. Uncontrolled, unchecked.
Monier Williams Cologne
English
अ॑-यत
mfn.
unrestrained, uncontrolled.
Monier Williams 1872
English
अ-यत, अस्, आ, अम्, unrestrained, uncontrolled,
unchecked.
Macdonell
English
अयत á-yata, pp. uncontrolled, unrestrained.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अयत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇಂದ್ರಿಯ ನಿಗ್ರಹವಿಲ್ಲದ
निष्पत्तिः - > यम (उपरमे) - "क्तः" (३-२-१०२)
व्युत्पत्तिः - > यम्यते
अयत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಯತ್ನವಿಲ್ಲದ
निष्पत्तिः - > यती (प्रयत्ने) - "क्तः" (३-४-७२)
व्युत्पत्तिः - > यतते
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अयत
त्रि०
यम्यते यम--क्त
न०
त० अकृतयमे अकृते-न्द्रियनिग्रहे यतते यत--अच्
न०
त० यत्नशूत्ये