| YouTube Channel

अम्लान (amlAna)

 
शब्दसागरः
English
अम्लान
mfn.
 (-नः-ना-नं)
1. Clean, clear.
2. Bright, unclouded.
m.
 (-नः)
Globe amaranth, (Gomphrena globosa.)
E.
 अ neg. and म्लान dirty.
Capeller Eng
English
अम्लान
a.
 unfaded, unimpaired, fresh.
Yates
English
अ-म्लान (नः) 1.
m.
 Globe amaranth.
a. Unfaded, clear, bright.
Spoken Sanskrit
English
अम्लान - amlAna -
adj.
 - clean
अम्लान - amlAna -
adj.
 - clear
अम्लान - amlAna -
adj.
 - bright
अम्लान - amlAna -
adj.
 - unclouded
अम्लान - amlAna -
adj.
 - unwithered
अम्लान - amlAna -
m.
 - globe-amaranth
Wilson
English
अम्लान
mfn.
 (-नः-ना-नं)
1 Clean, clear.
2 Bright, unclouded.
m.
 (-नः) Globe amaranth, (Gomphrena globosa.)
E.
 अ neg. and म्लान dirty.
Apte
English
अम्लान [amlāna],
a.
Not withered or faded (flowers
&c.
 ).
Clean, clear, bright (face)
pure, unclouded
परार्थन्यायवादेषु काणो$प्यम्लानदर्शनः. -नः Globe-amaranth (Mar. आंबोली). -नम् A lotus.
Apte 1890
English
अम्लान a. 1 Not withered or faded (flowers &c.).
2 Clean, clear, bright (face)
pure, unclouded
परार्थन्यायवादेषु काणोप्यम्लानदर्शनः.
नः Globe-amaranth (Mar. आंबोली).
नं A lotus.
Monier Williams Cologne
English
अ-म्लान
mfn.
 (√ म्लै), unwithered, clean, clear
bright, unclouded (as the mind or the face),
MBh.
&c.
अ-म्लान
m.
 globe-amaranth (Gomphrena Globosa,
L.
 ),
Hcat.
Monier Williams 1872
English
अम्लान अ-म्लान, अस्, आ, अम् (rt. म्लै), not
withered, clean, clear
bright, unclouded
(अस्), m.
globe-amaranth, Gomphræna Globosa L.
Macdonell
English
अम्लान a-mlā-na, pp. not withered or withering
🞄fresh
-darśana,
a.
 keen-eyed.
Apte Hindi
Hindi
अम्लान
"वि*, न* त*" - -
जो मुर्झाया न हो
अम्लान
"वि*, न* त*" - -
"स्वच्छ, साफ उज्ज्वल , निर्मल, बिना बादलों का"
अम्लानः
पुं*
 - -
"बाणपुष्पवृक्ष, दुपहरिया"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अम्लान
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡಗೋರಂಟಿ
अम्लान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಾಡದಿರುವ
L R Vaidya
English
amlAna {% a. (f. ना) %} 1. Not withered, अम्लानपंकजां मालां शिरस्युरसि चापराम् Mar.P.
2. clear, clean, pure, bright, unclouded, e.g. परार्थन्यायवादेशु काणोऽप्यम्लानदर्शनः.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अम्लान 2. Hemādri 1, 284, 15
285, 9.
अम्लान m. *Gomphraena globosa, Vās. 135, 2.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 निर्मल, विमल, पवित्र, शुद्ध, शुचि, अमलिन, परिष्कृत, अकल्क, अकल्मष, वीघ्र, स्वच्छ, विशुद्ध, अम्लान, अवदात, इद्ध
adjective
यः मलहीनः दोषरहितो वा।
"निर्मलेन मनसा अर्चना कर्तव्या।"
Synonyms:
 हरित, शादहरित, अम्लान, शाद्वल
adjective
हरितवर्णीयवृक्षक्षुपादिभिः परिपूर्णः।
"वर्धत्यां जनसङ्ख्यायां हरितानां वृक्षाणां सङ्ख्या न्यूनीभवति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अम्लानः,
पुं,
 (म्लै + क्तः ततो नञ्समासः ।) महा-सहावृक्षः । इत्यमरभरतौ ॥
आँयला इतिख्यातः ।
अम्लानः, त्रि, (म्लै + क्तः, न म्लानः नञ्समासः ।)म्लानिरहितः । यथा, --“अम्लानपङ्कजां मालां शिरस्युरसि चापरां” ।इति देवीमाहात्म्यं ॥
(स्वच्छः । परिष्कृतः ।निर्म्मलः । उज्ज्वलः । प्रसन्नः । विशदः । प्रत्यग्रः ।अपर्य्युषितः । अशुष्कः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अम्लान
पु०
 म्लै--क्त
न०
 त० । आव्ला इति ख्याते महा-सहावृक्षे । २ म्लानभिन्ने
त्रि०
 । “अम्लानपङ्कजां मालांशिरस्युरसि चापराम्” देवी० । ३ पद्मे
न०
 ।
Capeller
German
अम्लान unverwelkt, frisch.
Burnouf
French
अम्लान अम्लान a. (म्लै) non flétri
qui ne se fane pas
net
clair. -- S.
m.
 gomphrena globosa, bot. Lotus (?).
अम्लानिमी
f.
 réunion de fleurs de lotus.
Stchoupak
French
अ-म्लान-
a. non fané
non affaibli, frais (aussi fig.), brillant.
°दर्शन- a. qui a l'œil vif.
°मनस्- a. alerte, dispos.