| YouTube Channel

अम्भृण (ambhRNa)

 
Capeller Eng
English
अम्भृण॑
a.
 dreadful
m.
 tub, vat.
Apte
English
अम्भृण [ambhṛṇa],
a.
Ved.
Powerful, great, mighty (महत्).
Roaring terribly.
णः A vessel or tub used in preparing the Soma juice.
The father of Vāch (वाच्).
Apte 1890
English
अंभृण a. Ved. 1 Powerful, great, mighty (महत्).
2 Roaring terribly.
णः 1 A vessel or tub used in preparing the Soma juice.
2 The father of Vāc.
Monier Williams Cologne
English
अम्भृण॑
mfn.
 (cf. अ॑म्भस्, ὄβριμος, ὄμβριμος), powerful, great [Naigh. ],
RV.
 i, 133, 5 [‘roaring terribly’,
Sāy.
 ]
अम्भृण॑ (अ॑स्),
m.
 a vessel (used in preparing the Soma juice),
VS.
 and
ŚBr.
N.
 of a Ṛṣi (father of Vāc),
RAnukr.
 (cf. अम्भृणी)
Monier Williams 1872
English
अम्भृण 1. अम्भृण, अस्, आ, अम् (connected
with 1. अम्भस्), Ved. powerful, great, violent [cf.
ὄβριμος, ὄμβριμος].
अम्भृण 2. अम्भृण, अस्, आ, अम् (fr. rt.
भ्रण्?), crying violently, roaring terribly.
अम्भृण 3. अम्भृण, अस्, m. (rt. भृ with
अम्?), Ved. a vessel used in preparing the Soma
juice
N. of a Ṛṣi, the father of Vāc. See आम्-
भृणी।
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अम्भृण꣡ 3. zu streichen
vgl. आम्भ्रिणी.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अम्भृण
पु०
 भ्रण--शब्दे यङ् लुक् अच् वेदे नि० । १ महति निरु० ।२ भयङ्करशब्दकारके “पिशङ्गभृष्टिमम्भृणं पिशाचिम्” ऋ०१, १ ३३, ५, “भयङ्करशब्दायमानमतिप्रवृद्धं वेति” भा० ।“कुम्भीभ्यामम्भृणौ सुते” य० १९, २७ ।
Grassman
German
ambhṛṇá, a., wol feucht, nebelhaft [von ámbhar = ámbhas].
-ám piśā́cim {133, 5}.