| YouTube Channel

अम्बुसर्पिणी (ambusarpiNI)

 
शब्दसागरः
English
अम्बुसर्पिणी
f.
 (-णी) A leech.
E.
 अम्बु before सृप् to go, णिनि affix
and ङीष्
fem. do.
Yates
English
अम्बु-सर्पिणी (णी) 3.
f.
 A leech.
Wilson
English
अम्बुसर्पिणी
f.
 (-णी) A leech.
E.
 अम्बु before सृप् to go, णिनि affix
and डीष् fem. do.
Monier Williams Cologne
English
अम्बु—सर्पिणी
f.
 ‘water-glider’ a leech,
L.
Apte Hindi
Hindi
अम्बुसर्पिणी
स्त्री*
 अम्बु-सर्पिणी -
जोक
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अम्बुसर्पिणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಿಗಣೆ /ಜಲೌಕೆ
निष्पत्तिः - > सृप्लृ (गतौ) -- "णिनिः" (३-२-७८)
व्युत्पत्तिः - > अम्बुनि सर्पति
विस्तारः - > "पटालुका जलौकाम्बुसर्पिणी वेणिवेधिनी" - त्रिकाण्ड० ।
L R Vaidya
English
ambu-sarpiRI {% f. %} a leech.
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) अम्बुनि सर्पति । अम्बु+सृप्लृ(गतौ)+णिनिः+ङीप्। ‘सुप्यजातौ णिनिः०’ ३.२.७८। ‘ऋन्नेभ्यो ङीप्’ ४.१.५। जलौका । ‘जलौकाम्बुसर्पिणी’ त्रिका०।
(स्त्री०) अम्बुनि सर्पति, अम्बु + सृप्लृ (गतौ) णिनिः । ‘सुप्यजातौ णिनिस्ताच्छील्ये’ (३.२.७७) । स्त्रियां ङीप्, । ‘ऋन्नेभ्यो ङीप्’ (४.१.५) । जलूका । ‘पटालुका जलौकाम्बु सर्पिणी’ त्रिका० ।
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अम्बुसर्पिणी,
स्त्री,
 (अम्बुनि सर्पति अम्बु + सृप +णिनि, उपपदसमासः ।) जलौकाः । इतित्रिकाण्डशेषः ॥
जोँक् इति भाषा ।
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अम्बुसर्पिणी स्त्री अम्बुनि सर्पति सृप--णिनि ७ त० । (जोंक) इति ख्यातायां जलौकायाम् ।