| YouTube Channel

अमावासी (amAvAsI)

 
Capeller Eng
English
अमावासी
f.
 (± रात्रि) the night of the new moon (lit.
of the cohabitation or conjunction, scil. of sun and moon).
Monier Williams Cologne
English
अमा—वासी
f.
=
 -वास्या॑, q.v.,
MBh.
 i, 4644 and
R.
 vi, 72, 66 (only
loc.
 °स्याम्, which might be a metrical abbreviation for °स्यायाम्).
Macdonell
English
अमावासी amā-vās-ī, -yā,
f.
 night of new 🞄moon.
Benfey
English
अमावासी अमावासी, and अमावास्या
अमावास्या, i. e. अमा (cf. अमात्य) -वास
+ य,
f.
 The day of the conjunction
of the sun and moon, the day of the
new moon, Man. 4, 113.
Apte Hindi
Hindi
अमावासी
स्त्री*
 - "अमा+वस्+यत्, ण्यत् वा अमा+वस्+अप्, घञ् वा"
"चन्द्रमा का दिन, वह समय जब की सूर्य और चन्द्रमा दोनो संयुक्त रह्ते है, प्रत्येक चान्द्रमास के कृष्ण पक्ष का पन्द्रहवाँ दिन।"
L R Vaidya
English
amAva(vA)sI {% f. %} The same as अमावस्या q.v.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अमामावस्यमावस्या दर्शसूर्येन्दुसंगमः ॥ १५० ॥
अमावास्यामावासी च सा नष्टेन्दुः कुहुः कुहूः ।
-wordlist-
अमा (स्त्री), अमावसी (स्त्री), अमावस्या (स्त्री), दर्श (पुं), सूर्येन्दुसङ्गम (पुं), अमावास्या (स्त्री), अमावासी (स्त्री), कुहु (स्त्री), कुहू (स्त्री)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: अमावासी
Root: अमावासी
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ कृष्णपक्षान्ततिथिः
Meaning(s):
⇒ Fifteenth day of the second krishna pakṣa
Shloka(s):
2|1|70|2 ► सा दृष्टेन्दुः सिनीवाली नष्टचन्द्रकला कुहूः॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
2|1|71|1 ► आमवस्याऽप्यमावास्याऽप्यमामंस्याऽप्यमामसी। (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|1|70|2 ⇢ दर्शः (दर्श) (पुं) ⇒ Fifteenth day of the second krishna pakṣa ⇒ कृष्णपक्षान्ततिथिः
➠ 2|1|70|2 ⇢ अमावासी (अमावासी) (स्त्री) ⇒ Fifteenth day of the second krishna pakṣa ⇒ कृष्णपक्षान्ततिथिः
➠ 2|1|70|2 ⇢ अमावसी (अमावसी) (स्त्री) ⇒ Fifteenth day of the second krishna pakṣa ⇒ कृष्णपक्षान्ततिथिः
➠ 2|1|71|1 ⇢ अमावस्या (अमावस्या) (स्त्री) ⇒ Fifteenth day of the second krishna pakṣa ⇒ कृष्णपक्षान्ततिथिः
➠ 2|1|71|1 ⇢ अमावास्या (अमावास्या) (स्त्री) ⇒ Fifteenth day of the second krishna pakṣa ⇒ कृष्णपक्षान्ततिथिः
➠ 2|1|71|1 ⇢ अमामंस्या (अमामंस्या) (स्त्री) ⇒ Fifteenth day of the second krishna pakṣa ⇒ कृष्णपक्षान्ततिथिः
➠ 2|1|71|1 ⇢ अमामसी (अमामसी) (स्त्री) ⇒ Fifteenth day of the second krishna pakṣa ⇒ कृष्णपक्षान्ततिथिः
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ सिनीवाली
जातिः ➡ कालः
पुराणम्
English
अमावासी / AMĀVĀSĪ. In Amarakośa we read about amāvāsī: “Amāvāsyā tvamāvasyā darśaḥ sūryendusaṁgamaḥ”. amāvāsī means New Moon. “Amā” means “Saha”. So amāvāsī is the Union of Sun and Moon in the same rāśi.
Once bhṛgu Mahaṛsi cursed agni. At that time agni explained the importance of amāvāsī. The oblations which are offered as homa into the fire become the food of the devas and pitṛs. Substances offered as homa on Purṇamāsī become food of the devas and those offered on amāvāsī become food of the pitṛs. (M.B., Ādi Parva, Chapter 7).
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अमावासी
Root: अमावासी
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ day of new moon
⇒ night of new moon
⇒ sacrifice offered at that time
⇒ first day of the first quarter on which the moon is invisible
Shloka(s):
1|4|8|2 ► अमावास्या त्वमावस्या दर्शः सूर्येन्दुसङ्गमः॥ (कालवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|8|2 ⇢ अमावास्या (अमावास्या) (स्त्री) ⇒ day of new moon, night of new moon, sacrifice offered at that time, first day of the first quarter on which the moon is invisible
➠ 1|4|8|2 ⇢ अमावस्या (अमावस्या) (स्त्री)
➠ 1|4|8|2 ⇢ दर्शः (दर्श) (पुं) ⇒ view, showing, viewing, New Moon, appearance, looking at, lookout, look, day of new moon, moon when just become visible, half-monthly sacrifice performed on that day
➠ 1|4|8|2 ⇢ सूर्येन्दुसङगमः (सूर्येन्दुसङ्गम) (पुं) ⇒ night of new moon, conjunction of sun and moon
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ चतुर्दशीयोगाद्दृष्टचन्द्रा_अमावासी
जातिः ➡ कालः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अमावासी,
स्त्री,
 (अमा साहित्येन चन्द्रार्कयोर्वासोयत्र, गौरादित्वात् ङीष् ।) अमावस्या । इतिशब्दरत्नावली ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अमा (वा)वसी स्त्री अमा सह वसतश्चन्द्रार्कौ यस्याम् अप्वञ् वा नि० गौरा० ङीष् । अमावास्यायाम् ।
Capeller
German
अमावासी u. स्या᳡
f.
 Neumondsnacht.