| YouTube Channel

अभ्युपेत (abhyupeta)

 
शब्दसागरः
English
अभ्युपेत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Contracted, promised, agreed.
2. Approached.
E.
अभि and उप before इण to go, क्त
aff.
Capeller Eng
English
अभ्युपेत
a.
come to (acc. ), joined by (instr. ), agreed
upon, promised.
Yates
English
अभ्युपेत (तः-ता-तं)
a. Contracted,
promised, agreed
approached.
Spoken Sanskrit
English
अभ्युपेत abhyupeta
adj.
agreed upon
अभ्युपेत abhyupeta
adj.
approached
अभ्युपेत abhyupeta
adj.
assented to
अभ्युपेत abhyupeta
adj.
arrived at
अभ्युपेत abhyupeta
adj.
promised
अभ्युपेत abhyupeta
adj.
staying in a house
अभ्युपेत abhyupeta
adj.
furnished with
अभ्युपेत abhyupeta ppp. undertaken
Wilson
English
अभ्युपेत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Contracted, promised, agreed.
2 Approached.
E.
अभि and उप before इण to go, क्त
aff.
Monier Williams Cologne
English
अभ्य्-उपेत
mfn.
approached, arrived at (acc. ),
MBh.
i, 3592
Ragh.
v, 14
(with गृहम्) staying in a house,
VarBṛS.
furnished with (in comp. [VarBṛS. ] or instr.)
agreed upon, assented to,
Daś.
promised,
Megh.
Monier Williams 1872
English
अभ्य्-उपेत, अस्, आ, अम्, approached
promised,
assented or agreed to (as by contract, &c.), admitted.
—अभ्युपेतार्थकृत्य (°त-अर्°), अस्, आ, अम्, pledged
to the performance of a required act.
Apte Hindi
Hindi
अभ्युपेत
वि*भू* क* कृ* - अभि+उप+इ+क्त
"निकट आया हुआ, उपागत"
अभ्युपेत
वि*भू* क* कृ* - अभि+उप+इ+क्त
"प्रतिज्ञात, स्वीकृत, अंगीकृत"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभ्युपेत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎದುರಾಗಿ ಸಮೀಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ /ಅಭಿಮುಖವಾಗಿ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬಂದ
निष्पत्तिः - > अभि + उप + इण् (गतौ) - "क्तः" (३-४-७२)
अभ्युपेत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಸಮ್ಮತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
L R Vaidya
English
aByupeta {% a. (f. ता) %} 1. Come near
2. accepted, Megh.i.38.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अभ्युपेत, उपागत, अभ्युपगत
adjective
समीपागतः।
"अभ्युपेतं मनुष्यम् अहं ज्ञातवान्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khas blangs pa
१) अभ्युपगत २) अभ्युपगम ३) अभ्युपेत
mchis kyis 'tshal
अभ्युपेत
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अभ्युपेतं, त्रि, (अभि + उप + इण् + कर्म्मणि क्तः ।)स्वीकृतं उपगतं यथा, --“अहमभ्युपेतस्त्वामर्थिभावादिति मे विषादः” ।इति रघुः
(अङ्गीकृतः ।“मन्दायन्ते खलु सुहृदामभ्युपेतार्थकृत्याः” ।इति मेघदूते ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभ्युपेत
त्रि०
अभि + उप + इण--क्त अभिमुखसमीपगते२ अङ्गीकृते अङ्गीकर्त्तरि