| YouTube Channel

अभ्युदित (abhyudita)

 
शब्दसागरः
English
अभ्युदित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Asleep at sun-rise.
2. Celebrated as a festival.
3. Risen, (as the sun. )
4. Elevated, exalted.
5. Arisen, happened.
E.
 अभि, उत् up, and इत gone
part. past, of इण to go.
Yates
English
अभ्युदित (तः-ता-तं)
par. Asleep at
sunrise
risen
celebrated.
Spoken Sanskrit
English
अभ्युदित abhyudita
adj.
 elevated
अभ्युदित abhyudita
adj.
 one over whom the sun has risen
अभ्युदित abhyudita
adj.
 prosperous
अभ्युदित abhyudita
adj.
 engaged in combat
अभ्युदित abhyudita
adj.
 arisen
अभ्युदित abhyudita
adj.
 expressed
अभ्युदित abhyudita
adj.
 happened
अभ्युदित abhyudita
adj.
अभ्युदित abhyudita
adj.
 risen
अभ्युदित abhyudita
n.
 rising
Wilson
English
अभ्युदित
m.
 (-तः-ता-तं)
1 Asleep at sun-rise.
2 Celebrated as a festival.
3 Risen, (as the sun. )
4 Elevated, exalted.
5 Arisen, happened.
E.
 अभि, उत् up, and इत gone
part. past, of इण to go.
Apte
English
अभ्युदित [abhyudita], p. p.
Risen
occurred.
Elevated, risen to prosperity.
Asleep at sunrise, over whom the sun has risen
सूर्येण ह्यभिनिर्मुक्तः शयानो$भ्युदितश्च यः
Ms.*
 2.221.
Celebrated as a festival. -ता
N.
 of a religious ceremony. -तम् Rising, sunrise.
Apte 1890
English
अभ्युदित p. p. 1 Risen
occurred.
2 Elevated, risen to prosperity.
3 Asleep at sunrise, over whom the sun has risen
Ms. 2. 221.
4 Celebrated as a festival.
ता N. of a religious ceremony.
तं Rising
sunrise.
Monier Williams Cologne
English
1. अभ्य्-उदित
mfn.
 risen (as the sun or luminaries),
MBh.
R.
Mn.
 iv, 104
one over whom (while sleeping) the sun has risen,
Mn.
 ii, 221 Comm. on
TS.
engaged in combat,
MBh.
 iii, 15362
arisen, happened
elevated, prosperous
अभ्यु॑दित
n.
 (said of the sun or the moon) rising (during some other occurrence),
ŚBr.
KātyŚr.
2. अभ्य्-उदित
mfn.
 (√ वद्), expressed (in words),
KenaUp.
 (अन्-
neg.
 )
See अभि-√ वद्.
Monier Williams 1872
English
1. अभ्य्-उदित, अस्, आ, अम्, risen (as the sun)
arisen, happened
elevated, exalted
asleep at sun-
rise
celebrated as a festival
(आ), f., N. of a religious
ceremony
(अम्), n. rising, sunrise.
अभ्युदित 2. अभ्य्-उदित, अस्, आ, अम् (rt. वद्),
mentioned, referred to.
Apte Hindi
Hindi
अभ्युदित
भू* क* कृ* - अभि+उद्+इ+त
निकला हुआ उन्नत
अभ्युदित
भू* क* कृ* - अभि+उद्+इ+त
उन्नत
अभ्युदित
भू* क* कृ* - अभि+उद्+इ+त
सूर्योदय के अवसर पर सोया हुआ।
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभ्युदित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸೂರ್ಯೋದಯಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿ ನಿದ್ರಿಸುವವನು /ಸೂರ್ಯೋದಯಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಂಧ್ಯಾವಂದನಾದಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಿದ್ರಿಸುವವನು
व्युत्पत्तिः - > अभि सर्वतः उद् अतिशयेन इतं गतं प्रातस्तनं कर्म यस्मात्
विस्तारः - > "सुप्ते यस्मिन्नस्तमेति सुप्ते यस्मिन्नुदेति च । अंशुमानभिनिर्मुक्ताभ्युदितौ तौ यथाक्रमम् ॥" - अम० ।
अभ्युदित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುತ್ತಲೂ ಉಂಟಾದ
L R Vaidya
English
aByudita {% m. %} One asleep at sunrise.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अभ्युदित
adjective
सूर्योदयं यावत् यः निद्राति।
"इदानीम् अभ्युदितानां मनुष्याणां सङ्ख्या वर्धमाना अस्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सुप्ते यस्मिन्नुदेत्यर्कोऽस्तमेति च क्रमेण तौ ॥ ८५९ ॥
अभ्युदिताभिनिर्मुत्तौ वीरोज्झो न जुहोति यः ।
-wordlist-
अभ्युदित (पुं), अभिनिर्मुक्त (पुं), वीरोज्झ (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अभ्युदितः, त्रि, (अभि + उत् + इन् + क्तः ।) यस्मिन्सुप्ते सूर्य्य उदेति सः । सूर्य्योदयकालशायी ।इत्यमरः ॥
उदयप्राप्तः । यथा, --“माघे मासि रटन्त्यापः किञ्चिदभ्युदिते रवौ ।ब्रह्मघ्नमपि चाण्डालं कं पतन्तं पुनीमहे” ॥
इति तिथ्यादितत्त्वं ॥
(अभितः सर्व्वतः उदति-शयेन इतं गतं प्रातर्विहितं कर्म्मास्मादिति व्युत्-पत्या सूर्य्योदयकाले निद्रया अननुष्ठिततत्कालो-चितक्रियाकलापः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभ्युदित
त्रि०
 अभितः सर्व्वतः उदितमुत्क्रान्तं प्रात-र्विहितं कर्म यस्मात् । सूर्य्योदयकाले निद्रयाऽकृततत्काल-कर्त्तव्ये १ ब्रह्मचारिणि । “सूर्य्येण ह्यभिनिर्मुक्तः शयानो-ऽभ्युदितश्च यः” मनुः । २ अभितौदिते, ३ प्रकाशितेच
त्रि०
 “माघे मासि रटन्त्यापः किञ्चिदभ्युदिते रवौ”म० त० पुरा० ।
Stchoupak
French
२ अभ्य्-उदित-
a. v. salué, dit, etc.