अभ्याहत (abhyAhata)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Yates

English

 अभ्या_हत (तः-ता-तं)
par. Attacked.

Spoken Sanskrit

English

 
   अभ्याहत  abhyAhata  adj.
   wounded  
   अभ्याहत  abhyAhata  adj.
   seized by   
   अभ्याहत  abhyAhata  adj.
   afflicted with  
   अभ्याहत  abhyAhata  adj.
   impeded   
   अभ्याहत  abhyAhata  adj.
   struck     
            

Apte

English

अभ्याहत [abhyāhata],  p. p. 

Struck,  beaten. 

Affected,  smitten
 अभ्याहतं कीर्तिविपर्ययेण (हृदयम्) R.*
  14.33
 मृत्युना ˚तः &c.
 

Impeded,  obstructed
 रक्षोभिरभ्याहतकर्मवृत्तिः Bk.*
  1.17.

Faulty,  erroneous
 अनभ्याहतचित्तः स्यादन- भ्याहतवाग्भवेत् Mb.
 *  12.245.16.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 अभ्याहत p. p. 1 Struck,  beaten. 
2 Affected,  smitten
 अभ्याहतं कीर्तिविपर्ययेण (हृदयं) R. 14. 33
 मृत्युना °तः &c. 
3 Impeded,  obstructed
 रक्षोभिरभ्याहतकर्मवृत्तिः Bk. 1. 17. 

Monier Williams Cologne

English

 अभ्य्-आहत mfn.
   struck,  wounded,  MBh.
   &c.
  

 seized by,  afflicted with,  MBh.
   &c.
  

 impeded,  Bhaṭṭ.
 ,  (अन्- neg.
 ),  ĀśvŚr.
  
 MārkP.
  

Monier Williams 1872

English

 अभ्य्-आहत,  अस्,  आ,  अम्,  struck,  wounded,  impeded.

Goldstucker

English

 अभ्याहत Tatpur. m. f. n. (-तः-ता-तम्)
	^1 Hurt,  killed
 e. g.:
Mahābh. Ādip.: शरैरभ्याहतानां च सङ्घशः स्म वनौकसाम् ।
विरावः शुश्रुवे घोरः समुद्रस्येव मथ्यतः
 or Vanap.: त्यक्त्वा
रणमिमं सौते पृष्ठतोऽभ्याहतः शरैः &c.
	^2 Impeded,  ob-
structed
 e. g. Mah. Śāntip.: एवमभ्याहते लोके समन्तात्परि-
वारिते &c.
 or ibid.: अनभ्याहतचित्तः स्यादनव्याहतवाग्भ-
वेत् &c.
 or Rāmāy.: अयोध्यां भरतः क्षिप्रं प्रविवेश महा-
यशाः…तिमिराभ्याहतां कालीमप्रकाशां निशामिव
 or
Suśr.: शोकज्वरायासशिरोऽभितापैरभ्याहता यस्य नरस्य दृ-
ष्टिः
 or ibid.: अभ्याहते नयने बहुधा नराणाम् &c. E. हन्
with आ and अभि,  kṛt aff. क्त.

Abhyankara Grammar

English

अभ्याहत  omission of any sound
 a fault of utterance. अम् (1)a technical brief term in Panini's grammar including vowels,  semi- vowels,  the letter ह् and nasals
 (2) a significant term for the accusative case showing change or substitution or modification: cf. अं विकारस्य T. Pr. I.28 explained as अमिति शब्दे विकार- स्याख्या भवति । अमिति द्वितीय विभक्तेरुपलक्षणम् । (3) augment अ applied to the penultimate vowel of सृज् & दृश् (P. VI.1.58,  59 and VII.1.99) (4) sub- stitute tor Ist pers. sing. affix मिप्,  by P.III.4.101 (5) Acc. sing. case affix अम् .

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.