| YouTube Channel

अभ्यसन (abhyasana)

 
शब्दसागरः
English
अभ्यसन
n.
(-नं) Frequent repetition, use, exercise, especially of the
memory, learning by rote.
E.
अभि frequently, अस to throw or send,
ल्युट्
aff.
Yates
English
अभ्य_सन (नं) 1.
n.
Repetition
exer-
cising
learning by rote.
Spoken Sanskrit
English
अभ्यसन abhyasana
n.
exercise
अभ्यसन abhyasana
n.
practice
Wilson
English
अभ्यसन
n.
(-नं) Frequent repetition, use, exercise, especially of
the memory, learning by rote.
E.
अभि frequently, अस to throw or send, ल्युट्
aff.
Apte
English
अभ्यसनम् [abhyasanam], 1 Repetition, repeated practice or exercise
ब्रह्मध्यानाभ्यसनविधिना
Bh.*
3.41
स्वाध्यायाभ्यसनम्
Bg.*
17.15.
Constant study, close application (to anything)
(तां) विद्यामभ्यसनेनेव प्रसादयितुमर्हसि
R.*
1.88
अनभ्यसनशीलस्य विद्येव तनुतां गता Rām.
Apte 1890
English
अभ्यसनं 1 Repetition, repeated practice or exercise
ब्रह्मध्यानाभ्यसनविधिना Bh. 3. 41
स्वाध्यायाभ्यसनं Bg. 17. 15.
2 Constant study, close application (to any thing)
(तां) विद्यामभ्यसनेनेव प्रसादयितुमर्हसि R. 1. 88
अनभ्यसनशीलस्य विद्येव तनुतां गता Rām.
Monier Williams Cologne
English
अभ्य्-असन
n.
practice, exercise,
R.
&c.
Monier Williams 1872
English
अभ्य्-असन, अम्, n. concentrating of the faculties
of the mind in one direction
practice, exercise
repetition, study.
Macdonell
English
अभ्यसन abhi‿asana,
n.
application
study
🞄i-ya, fp. to be practised.
Goldstucker
English
अभ्यसन Tatpur. n. (-नम्) The same as (the more usual)
अभ्यास q. v.
e. g. Bhagavadg.: अनुद्वेगकरं वाक्यं सत्यं प्रि-
यहितं यत् स्वाध्यायाभ्यसनं चैव वाङ्मयं तप उच्यते
(Śaṅk.: …यथा शान्तो भव वत्स स्वाध्यायं योगं चानुतिष्ठ
तथा ते श्रेयो भविष्यतीति
Sadānanda: …यथा भो वत्स
शान्तस्त्वं भव स्वाध्यायमाचर योगं तथानुतिष्ठ त्वं निःश्रेयस्ते
भविष्यति यथाविध्यागमाभ्यासो वाङ्मयं तप उच्यते
Arju-
nam.: स्वा° = वेदाभ्यास
(comp. व्यसन in the same sense,
e. g. in this verse of the Hitop.: विपदि धैर्यमथाभ्युदये क्षमा
सदसि वाक्पटुता युधि विक्रमः यशसि चाभिरुचिर्व्यसनं
श्रुतौ प्रकृतिसिद्धमिदं हि महात्मनाम्)
or Raghuv.: (‘recon-
cile to thee the cow by being constantly after her like
as’…) विद्यामभ्यसनेनेव प्रसादयितुमर्हसि. E. अस् (cl. 4)
with अभि, kṛt aff. ल्युट्.
Benfey
English
अभ्यसन अभ्यसन, i. e. अभि- 2. अस् +
अन,
n.
Study, Bhag. 17, 15.
--
Comp.
अन्-,
n.
laziness, Rām. 5, 19, 22.
Apte Hindi
Hindi
अभ्यसनम्
नपुं*
- अभि+अस्+ल्युट्
"बार-बार करना, बार-बार किया गया अभ्यास"
अभ्यसनम्
नपुं*
- अभि+अस्+ल्युट्
"निरन्तर अध्ययन, अनुशीलन"
L R Vaidya
English
aByasana {% n. %} 1. Practice, exercise
2. study, विद्यामभ्यसनेनेव प्रसादयितुमर्हसि R.i.88.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
goms byed
अभ्यसन
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अभ्यसनं,
क्ली,
(अभि + अस + ल्युट् ।) अभ्यास-करणं पौनःपुन्येन करणं चिन्तनञ्च यथा, --“स्यादभ्यासोऽभ्यसनेऽन्तिके” इति मेदिनी
(अभ्यासः पौनःपुन्येनैकक्रियाकरणं पुनःपुनःव्यावर्त्तनम् ।“विद्यामभ्यसनेनेव प्रसादयितुमर्हसि” ।इति रघुः ।“स्वाध्यायाभ्यसनञ्चैव वाङ्मयं तप उच्यते” ।इति गीता ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभ्यसन
न०
अभि + अस--ल्युट् अभ्यासे पौनःपुन्येनैक-क्रियाक्ररणे पुनःपुनरावर्त्तने “विद्यामभ्यसनेनेव प्रसा-दयितुमर्हसि” रघुः “स्वाध्यायाभ्यसनं चैव वाङ्मयं तपउच्यते” गीता “अनभ्यसनशीलस्य विद्येव तनुतां गता” रामा०“वेदस्वीकरणं पूर्व्वं विचारोऽभ्यसनं जपः” दक्षः
Burnouf
French
अभ्यसन अभ्यसन
n.
comme अभ्यास।
Stchoupak
French
अभ्य्-असन-
nt. exercice, étude.