| YouTube Channel

अभ्यवहरण (abhyavaharaNa)

 
शब्दसागरः
English
अभ्यवहरण
n.
(-णं) Eating.
E.
अभि and अव before हृ to make, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
अभ्यवह॑रण
n.
throwing down or away
also =
seq.
Wilson
English
अभ्यवहरण
n.
(-णं) Eating.
E.
अभि and अव before हृ to take, ल्युट्
aff.
Apte
English
अभ्यवहरणम् [abhyavaharaṇam], 1 Throwing away or down.
Eating, taking food
throwing down the throat (कष्ठादधोनयनम् Mitā.)
Apte 1890
English
अभ्यवहरणं 1 Throwing away or down.
2 Eating, taking food
Throwing down the throat ( कंठादधोनयनं Mit.).
Monier Williams Cologne
English
अभ्य्-अवह॑रण
n.
throwing away or down,
ŚBr.
KātyŚr.
taking food, eating, Viṣṇus. Comm. on
Yājñ.
Monier Williams 1872
English
अभ्य्-अवहरण, अम्, n. throwing away or down
taking food, eating.
Macdonell
English
अभ्यवहरण abhi‿ava-háraṇa,
n.
, -hāra,
m.
🞄taking food and drink
-hārya, fp. eatable
🞄n. food.
Goldstucker
English
अभ्यवहरण Tatpur. n. (-णम्)
^1 Throwing down or away (as
ashes into the water
in this sense probably restricted to
the vaidik liter.)
e. g. Śatapath.: अथ यद्वनीवाहनं भस्म-
नश्चाभ्यवहरणं तौ दर्शपूर्णमासौ (Sāy.: भस्म° = अप्सूख्यभ-
स्मावपनम्)
or Kātyāy. Śr. S.: श्वोऽभ्यवहरणादि प्रायश्चि-
त्त्यन्तं &c. (Yājnik. = Sāy.).
^2 (Literally: taking down, scil.
the throat i. e.) Taking food, eating or drinking
comp. the
following
e. g. Mitākṣ. (on Manu 11. 92.): तत्तालुमात्रसं-
योगे सुराया अबुद्धिपूर्वे द्रष्टव्यम् ननु द्रवद्द्रव्यस्याभ्यवहरणं
पानमित्युच्यते अभ्यवहरणं कण्ठादधोनयनम्. E. हृ with
अव and अभि, kṛt aff. ल्युट्.
Apte Hindi
Hindi
अभ्यवहरणम्
नपुं*
- अभि+अव+हृ+ल्युट्
नीचें फेंक देना
अभ्यवहरणम्
नपुं*
- अभि+अव+हृ+ल्युट्
"भोजन ग्रहण करना, गले के नीचे उतारना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अभ्यवहरण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೋಜನ /ಊಟ
निष्पत्तिः - > अभि + अव + हृञ् (हरणे) - "ल्युट्" (३-३-११५)
L R Vaidya
English
aByavaharaRa {% n. %} Taking food, eating or drinking. (Mit. thus gives the literal meaning- अभ्यवहरणं कण्ठादधोनयनम्.)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अभ्यवहरण
न०
अभि + अव--हृ--ल्युट् भोजने
Capeller
German
अभ्यवह॑रण
n.
°हार
m.
das Zusichnehmen,
Essen und Trinken.