| YouTube Channel

अभ्यर्ध (abhyardha)

 
Apte
English
अभ्यर्ध [abhyardha],
a.
Ved.
Being on this side.
Near.
Increasing. -र्धम् Nearness.
Comp.
 -यज्वन्
m.
 granting gifts, increasing the sacrificer's prosperity
सिषक्ति पूषा अभ्यर्धयज्वा
Rv.*
 6.5.5.
Apte 1890
English
अभ्यर्ध a. Ved. 1 Being on this side.
2 Near.
3 Increasing.
र्धं Nearness.
Comp.
यज्वन् m. granting gifts, increasing the sacrificer's prosperity.
Monier Williams Cologne
English
अभ्य्-अर्°ध॑
m.
 only (ए॑)
loc.
ind.
 opposite to, in the face of (abl. ),
ŚBr.
Monier Williams 1872
English
अभ्यर्ध अभ्य्-अर्ध, अस्, आ, अम् (fr. अर्ध्
for अर्द् with अभि, cf. अभ्य्-अर्ण), Ved. being on
this side
proximate, near
increasing
(अम्), n. the
being situated on this side, near.
—अभ्यर्ध-
यज्वन्, आ, m., Ved. granting gifts
increasing the
worshipper's prosperity.
Goldstucker
English
अभ्यर्ध Tatpur. m. f. n. (-र्धः-र्धा-र्धम्) (ved.)
^1 The same as
अभ्यर्ण्ण
e. g. Śatapath.: स वा अभ्यर्ध इवेतराभ्य आहुतिभ्यो
जुहोति (Sāy.: इतराभ्यः प्रधानाहुतिभ्यः सकाशादभ्यर्ध इति
संनिहितप्रदेश एव न तासां स्थाने)
or उक्थं हि पुरोरुगृग्घि
पुरोरुगृग्घ्युक्थं साम ग्रहोऽथ यदन्यज्जपति तद्यजुस्ता हैता
अभ्यर्ध एवाग्न ऋग्भ्य आसुरभ्यर्धो यजुर्भ्योऽभ्यर्धः सामभ्यः.
^2 Increasing, making prosperous. See the following. E.
1. Probably अर्ध् (in the sense of अर्द् to go), 2. ऋध्, with
अभि, kṛt aff. अच्.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अभ्यर्ध꣡ m. die diesseitige Lage, mit Abl. °र्धे꣡ diesseits, vor, Śat. Br. 11, 1, 6, 30.
Grassman
German
(abhy-ardhá), a., die dem Redenden zugekehrte Seite [ardhá], enthalten im folg.