| YouTube Channel

अभ्यन्तरकला (abhyantarakalA)

 
Spoken Sanskrit
English
अभ्यन्तरकला abhyantarakalA
f.
secret arts or the arts of coquetry
Monier Williams Cologne
English
अभ्य्-अन्तर—कला
f.
pl.
the secret arts or the arts of coquetry,
Daś.
Goldstucker
English
अभ्यन्तरकला Karmadh. f. (-ला) Literally, interior art, i. e.
art of wantonness. (It is mentioned in the second chapter
of the Daśakumārach. as one in a long list of arts, a mother
is to afford her daughter instruction in, if she wants to
bring her up as a courtezan
this fine description of mater-
nal duties is termed there गणिकामातुरधिकारः, and com-
prises amongst others:) सजीवनिर्जीवासु द्यूतकलास्वभ्यन्त-
रीकरणं (initiation in the art of gambling with live and
dumb objects) अभ्यन्तरकलासु वैश्वासिकजनात्प्रयत्नेन प्रयोग-
ग्रहणम् ‘making her learn from confidential friends how to
become an arrant coquette’ &c. E. अभ्यन्तर and कला.
Apte Hindi
Hindi
अभ्यन्तरकला
वि* अभ्यन्तर-कला -
"गुप्त कला, प्रेम लीला या हावभाव प्रदर्शित करने की कला"
L R Vaidya
English
aByantara-kalA {% f. %} the art of wantonness, अभ्यन्तरकलासु वैश्वासिकजनात्प्रयत्नेन प्रयोगग्रहणम् D.K.