अभिहार (abhihAra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अभिहार m.
  (-रः)
	 1. Robbing,  seizing any thing in the owner's pre-
sence.
	 2. A brisk attack.
	 3. Arming,  taking up arms.
 E.
  अभि before
हृ to take,  and घञ् aff.
  

Yates

English

 अभि-हार (रः) 1.
m.
  Robbing
 at-
tack
 taking up alms.

Spoken Sanskrit

English

अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  arming
अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  robbing
अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  taking up arms
अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  seizing anything
अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  mingling together
अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  brisk attack
अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  offering
अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  effort
अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  sacrifice
अभिहार 	-	 abhihAra 	-	 m.
  	-	  bringing near

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अभिहार
m.
  (-रः)
1 Robbing,  seizing any thing in the owner's presence.
2 A brisk attack.
3 Arming,  taking up arms.
E.
  अभि before हृ to take,  and घञ् aff.
  

Apte

English

अभिहारः [abhihārḥ],  1 Carrying away,  robbing,  stealing.

An attack,  assault.

Arming oneself,  taking up arms.

Mingling together,  mixture.

An effort.

A drunkard
 drinker of smoking drinks.

Bringing near
 तस्याभिहारं कुर्याच्च Mb.
 *  12.69.37. cf.
   अभिहारो$- भियोगे च चौर्ये संनहने$पि च Nm. 

Apte 1890

English

 अभिहारः 1 Carrying away,  robbing,  stealing. 
An attack,  assault. 
Arming oneself,  taking up arms. 
Mingling together,  mixture. 
An effort. 
A drunkard
 drinker of smoking drinks. 

Monier Williams Cologne

English

 अभि-हार m.
  bringing near,  Pat.
  (cf.   आभि-हारिक)

 robbing,  seizing anything (in the owner's presence),  MBh.
   xiii,  3047

 brisk attack,  L.
 

 effort,  L.
 

 arming,  taking up arms,  L.
 

 mingling together,  Car.
  &c.
  

 offering,  sacrifice,  Jātakam.
  

Monier Williams 1872

English

 अभि-हार,  अस्,  m. robbing,  seizing anything in
the owner's presence
 a brisk attack
 effort
 arming, 
taking up arms
 mingling together.

Goldstucker

English

 अभिहार Tatpur. m. (-रः)
	^1 Seizing or robbing any thing
in the owner's presence (Amarak.,  Jaṭādh.: = अभिग्रहण
see the following meaning).
	^2 Robbing or stealing,  in ge-
neral
 (Amarak.,  Med.,  Hem.,  Ajayap.,  Śabdaratnāv. &c.:
= चौर्य
 Bharata: अभिमुखग्रहणे सर्वतो ग्रहणे च)
 e. g.
Śāntip. Mahābh.: ये गुप्ताश्चैव दुर्गाश्च देशास्तेषु प्रवेशयेत् ।
धनिनो बलमुख्यांश्च सान्त्वयित्वा पुनः पुनः । सस्याभिहारं कुर्याच्च
स्वयमेव नराधिपः.
	^3 Attack,  assault (Amarak.,  Bharata:
Med. &c.: = अभियोग
 Rāmāsr.: अभिगम्याक्रमणमभियोगः
‘approaching out of desire to do injury’ अपचिकीर्षयाभिग-
म्याक्रमणम्).
	^4 Strenuous effort,  exertion (
accord. to Mathu-
reśās explan. of अभियोग in the Amarak.: = उद्योग
 and
Hem. nān.: = उद्यम
 for the verse 4. 235. in the latter runs, 
according to the best Mss. thus: अभिहारः संनहने चौरिको-
द्यमयोरपि
 the last words being in the room of the absurd
lesson of the Calc. ed.: …चौर्यमद्यपयोरपि,  according
to which the word would mean instead of ‘exertion’,  ‘a
wine-drinker!’).
	^5 Arming,  taking up an armour or arms
in general (Amarak. &c. &c.: संनहन or संनाह
 Bharata:
= संनाहग्रहणम् । खड्गकवचादिग्रहणमित्यन्ये).
	^6 Mingling to-
gether,  intermixture
 e. g. Sāṅkhyakār.: (things may be
imperceptible) …सौक्ष्म्याद्व्यवधानादभिभवात्समानाभिहा-
राच्च (Vijnānāch.: समानाभिहारः सजातीयसंवलनम् । यथा
माहिषगव्यमिश्रणान्माहिषत्वाग्रहणादिति). E. हृ with अभि, 
kṛt aff. घञ्.

Benfey

English

 अभिहार अभिहार,  i. e. अभि-हृ + अ, 
m.
 
 1. Seizing.
 2. Robbing.
 3. Attack.
 4. Arming.
 -- Comp.
 
लोक-,  m.
  lustra-
tion of arms.

Apte Hindi

Hindi

अभिहारः
पुं*
  - अभि+घृ+घञ्
"ले जाना, लूट लेना, चुरा लेना"

अभिहारः
पुं*
  - अभि+घृ+घञ्
"हमला, आक्रमण"

अभिहारः
पुं*
  - अभि+घृ+घञ्
"शास्त्रार्थ से सुसज्जित करना, शस्त्र ग्रहण करना"

अभिहारः
पुं*
  - अभि+हृ+घञ्
निकट लाना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अभिहार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಕ್ರಮಣ /ಮುತ್ತಿಗೆ
अभिहार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚೌರ್ಯ /ಎದುರಿಗೆ ಕದಿಯುವುದು
अभिहार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವುದು /ಬೆರಸುವುದು
निष्पत्तिः - > अभि + हृञ् (हरणे) - "घञ्" (३-३-१८)
विस्तारः - > "अभिहारोऽभियोगे च चीर्ये सन्नहनेऽपि च" - अम० ।
अभिहार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉದ್ಯಮ /ಪ್ರಯತ್ನ
विस्तारः - > "अभिहारः सन्नहने चौरिकोद्यमयोरपि" - हेम० ।

L R Vaidya

English

 aBihAra {% m. %} 1. Robbing or stealing
 2. attack,  assault
 3. aiming,  taking up an armour.

E Bharati Sampat

Sanskrit

(पुं) अभि+हृञ्(हरणे)+घञ् । ‘भावे’ ३.३.१८। १.आक्रमणम् । २.चौर्यम् । ३.सञ्चयनम्, मेलनम् । ‘अभिहारोऽभियोगे च चौर्ये सन्नहनेऽपि च’ अमरः। ४.प्रयत्न:। ‘अभिहार:सन्नहने चौरिकोद्यमनेऽपि च’ हैमः।

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 abhihāra (m.
 to Skt. abhiharati
 = Pali id.,  not recorded in this sense in Skt.
 cf. abhisāra),  offering,  gift,  present: Mv 〔iii.387.18〕
 (gandhamālyādy)abhihāreṇa Jm 〔207.17〕.

Indian Epigraphical Glossary

English

 abhihāra (CII 1),  a reward.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अभिहार 2. MBh. 13,  60,  4. Nach Nīlak. = तिरस्कार. Opfer,  Darbringung,  Jātakam. 30.

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अभिहार
अभिहार,  सन्नाह,  अभियोग,  परस्वहरण
अभिहारः सन्नाहे स्यादभियोगे परस्वहरणे च ॥ ८४३ ॥
verse 5.1.1.843
page 0097

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अभिहारः,  पुं,
   (अभि + हृ + घञ् ।) चौर्य्यं । सम्मुखेहरणं । तत्पर्य्यायः । अभिग्रहणं २ । इत्यमरः ॥
सन्नहनं । कवचधारणं । अभियोगः । अपचिकीर्ष-याभिगम्याक्रमणं । इति मेदिनी ॥
 (साहसं ।अपहरणं ।“यस्याभिहारं कुर्य्याच्च स्वयमेव नराधिपः” ।इति महाभारते ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अभिहार पु०
  अभि + हृ--घञ् । १ अपचिकीर्षया अभिगम्याक्र-मणे,  २ साक्षाच्चौर्य्ये,  ३ अभियोगे,  ४ कवचादिधारणे५ संश्लेषणे ६ मेलने च । “अतिदूरात् सामीप्यादि-न्द्रियघातान्मनोनवस्थानात् । सौक्ष्म्याद्व्यवधानादभिभवात्समानाभिहाराच्च” सां० का० । “समानाभिहारात् तोय-दविमुक्तानुदविन्दून् जलाशये न पश्यति” सा० कौ० ।

Stchoupak

French

 अभि-हार-
 m.
  rapt.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.