| YouTube Channel

अभिहन् (abhihan)

 
Apte
English
अभिहन् [abhihan], 2
P.
To strike, smite, beat (fig. also)
thump at
अभिहन्ति हन्त कथमेष माधवम् (स्मरः)
Māl.
1.39
लोष्टैरभिध्नन्तो नयत
U.*
4
कल्लोलमालाभिहतः पोतः
Dk.*
7.
To hurt, injure, kill, destroy.
To drive or beat off, ward off
आलोलपत्राभिहतद्विरेफम् (अरविन्दम्)
R.*
6.13.
To strike or beat (as a drum
&c.
). ततः शङ्खाश्च भेर्यश्च पणवानकगोमुखाः सहसैवाभ्यहन्यन्त
Bg.*
1.13.
To befall, attack
affect, overpower
Dk.*
6.
Caus.
To strike
&c.
Apte 1890
English
अभिहन् {c2c} P. 1 To strike, smite, beat (fig. also)
thump at
अभिहंति हंत कथमेष माधवं (स्मरः) Māl. 1. 39
लोष्टैरभिघ्नंतो नयत U. 4
कल्लोलमालाभिहतः पोतः Dk. 7.
2 To hurt, injure, kill, destroy.
3 To drive or beat off, ward off
आलोलपत्राभिहतद्विरेफं (अरविंदं) R. 6. 13.
4 To strike or beat (as a drum &c.) Bg. 1. 13.
5 To befall, attack
affect, overpower
Dk. 6.
Caus. To strike &c.
Monier Williams Cologne
English
अभि-√ हन् (2. sg. Imper. -जहि
impf.
-ह॑न् [RV. v, 29, 2] & perf. -जघन्थ) to thump at, strike, kill,
RV.
&c.
to beat (as a drum,
&c.
),
MBh.
vi, 1535
Bhag.
&c.
to afflict, visit with (instr.),
MBh.
xiii, 4375
MārkP.
:
Desid.
-जि॑घांसति, to intend to strike down,
RV.
vii, 59, 8.
Monier Williams 1872
English
अभिहन् अभि-हन्, cl. 2. P. -हन्ति, -तुम्, to
thump at, strike, kill
to beat off, drive off.
Apte Hindi
Hindi
अभिहन्
अदा* पर* अभि-हन् -
"प्रहार करना, आघात करना(आलं* से भी), पीटना "
अभिहन्
अदा* पर* अभि-हन् -
"चोट पहुँचाना, क्षतिग्रस्त करना, हत्या करना, नष्ट करना"
अभिहन्
अदा* पर* अभि-हन् -
"प्रहार करना, पीटना(ढोल आदि)"
अभिहन्
अदा* पर* अभि-हन् -
"आक्रान्त करना, ग्रस्त कर लेना, परास्त करना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
संहन्, समाहन्, अभिहन्, हन्, परस्पर संघट्ट्, परस्पर सङ्घट्ट्
verb
वेगेन परस्परं समाघातानुकूलः व्यापारः।
"महामार्गे ट्रकयानं तथा बसयानं परस्परं समवधिष्टाम्।"
Synonyms:
नद्, अभिहन्, वादय, ताडय
verb
किमपि आहत्य शब्दनानुकूलः व्यापारः।
"सः अवनद्धं नदति।"
Synonyms:
तड्, तुड्, तुद्, आहन्, अभिहन्, अभ्याहन्, अभिनिहन्, आतुद्, उदाहन्, उठ्
verb
कस्मिन् अपि केन अपि वस्तुना आहननपूर्वकः व्यापारः।
"आरक्षकः चौरं लगुडेन ताडयति।"
Stchoupak
French
अभि-हन्-
atteindre par un coup, tuer
frapper (tambour, etc.)
frapper
de (fig.
°हत- tué, etc.
en proie à.