| YouTube Channel

अभिसायम् (abhisAyam)

 
शब्दसागरः
English
अभिसायम् ind. About evening, at sunset.
E.
अभि towards, सायम् evening.
Spoken Sanskrit
English
अभिसायम् abhisAyam
ind.
at sunset
अभिसायम् abhisAyam
ind.
about evening
Apte
English
अभिसायम् [abhisāyam],
ind.
At sunset, about evening
श्रितोदयाद्रे- रभिसायमुच्चकैः
Śi.*
1.16.
Monier Williams Cologne
English
अभि-सायम्
ind.
about evening, at sunset,
ChUp.
(cf. अभि-प्रात॑र्.)
Monier Williams 1872
English
अभिसायम् अभि-सायम्, ind. about evening,
at sunset.
Goldstucker
English
अभिसायम् Avyayībh. Late, in the evening
e. g. Chhānd.
Up.: ता (scil. गाव) यत्राभिसायं बभूवुस्तत्राग्निमुपसमाधाय
गा उपरुध्य &c. (Śaṅkara: अभिसायं निशायामभि
Ānandajn.:
= सायंकालं प्राप्ताः). E. अभि and सायम्.
Apte Hindi
Hindi
अभिसायम्
अव्य* - अव्य* स*
"सूर्यास्त के समय, संध्यासमय"
L R Vaidya
English
aBisAyam {% ind. %} In the evening, श्रितोदयोद्रेरभिसायमुच्चकैरचूचुरचंद्रमसोऽभिरामताम् Sis.i.16.
E Bharati Sampat
Sanskrit
(अ) सायम् अभि अव्ययी०। ‘लक्षणेनाभिप्रती आभिमुख्ये’ २.१.१४। सायङ्कालाभिमुखम् ‘श्रितोदयाद्रेरभिसायमुच्चकैरचूचुरच्चन्द्रमसोऽभिरामताम्’ माघः१.१६।
Stchoupak
French
अभि-सायम्
adv. au soir.